obey

UK
/əˈbeɪ/
US
/oʊˈbeɪ/

Library

Is our climate headed for a mathematical tipping point? - Victor J. Donnay
The ball is still obeying the same rules of billiard motion,
physics
подчиняться
Мяч продолжает подчиняться тем же физическим законам, даже когда его траектория становится нерегулярной.
Is our climate headed for a mathematical tipping point? - Victor J. Donnay
The ball is still obeying the same rules of billiard motion,
physics
подчиняться тем же законам движения бильярдного шара
Продолжать следовать тем же физическим законам, которые управляют движением шара в бильярде.
The satisfying math of folding origami - Evan Zodl
There are four rules that any flat-foldable crease pattern must obey.
mathematics
соблюдать
Obey означает следовать установленным математическим правилам или соблюдать их.
The satisfying math of folding origami - Evan Zodl
There are four rules that any flat-foldable crease pattern must obey.
general
должен соблюдать
Должен соблюдать правило или набор правил.
Make robots smarter - Ayanna Howard
Thou shall obey me, and only me.
ethics
повиноваться
Роботу приказывают следовать исключительно командам выступающего.
How Sun Wukong escaped the underworld - Shunan Teng
now obeyed the Monkey King’s will and shrank at his touch.
magic
подчиняться
Посох олицетворяется как предмет, подчиняющийся воле Царя обезьян.
The Norse myth that inspired “The Lord of the Rings” - Iseult Gillespie
Sigurd obeyed and tasted the heart’s blood before serving him.
general
подчиниться
Obeyed означает, что Сигурд сделал то, что ему велели.
Questions No One Knows the Answers to (Full Version)
obeying the same physical laws
physics
подчиняющийся
В физике системы подчиняются законам, если их поведение соответствует этим законам.
Questions No One Knows the Answers to (Full Version)
with different properties, obeying different laws.
physics
подчиняться другим законам
Следовать правилам поведения, отличающимся от законов нашей Вселенной.
How many universes are there? - Chris Anderson
obeying the same physical laws
physics
подчиняться
В физике системы подчиняются законам, если их поведение соответствует этим законам.
What can Schrödinger's cat teach us about quantum mechanics? - Josh Samani
indicating which way to spin to obey the rules of entanglement.
physics
соблюдать
Частицы ведут себя в соответствии с правилами запутанности.
Ugly History: Witch Hunts - Brian A. Pavlac
by obeying Satan rather than God.
religion
подчиняться
Здесь obeying Satan означает следовать приказам Сатаны вместо Бога.