observer

UK
/əbˈzɜː.və/
US
/əbˈzɝː.vɚ/

Library

A day in the life of the oracle of Delphi - Mark Robinson
but today she’s more focused on impressing her observer.
assessment
сосредоточена больше на том, чтобы произвести впечатление на своего наблюдателя
Больше сосредоточена на том, чтобы произвести хорошее впечатление на человека, который за ней наблюдает или оценивает её.
Why do cats have vertical pupils? - Emma Bryce
they’re optical illusions experienced by the observer.
perception
наблюдатель
Точка зрения наблюдателя важна, потому что псевдозрачок — это видимость, воспринимаемая зрителем.
Why do cats have vertical pupils? - Emma Bryce
experienced by the observer
biology
воспринимаемые наблюдателем
Воспринимаемые человеком, который на что-то смотрит.
The benefits of a bilingual brain - Mia Nacamulli
the difference may not be apparent to a casual observer.
science
заметный случайному наблюдателю
Легко замечаемый человеком, который не изучает что-либо внимательно и не является специалистом.
The woman who stared at the Sun - Alex Gendler
Koyama soon joined the museum's staff as a professional observer,
career
профессиональный наблюдатель
Человек, нанятый для наблюдения и записи информации как своей профессии.
How do focus groups work? - Hector Lanz
This principle is called observer interference.
research
наблюдатель
В этом контексте observer — это исследователь, чьё присутствие может повлиять на исследование.
How do focus groups work? - Hector Lanz
This principle is called observer interference.
research
вмешательство наблюдателя
Изменение поведения или результатов исследования, вызванное присутствием или наблюдением исследователя.
The sonic boom problem - Katerina Kaouri
No sound is heard as it approaches an observer
physics
наблюдатель
Наблюдатель — это слушатель, который слышит звуковой удар только после того, как объект пролетел.
The sonic boom problem - Katerina Kaouri
Only after the object has passed will the observer hear the sonic boom.
general
только после того, как объект пролетит, наблюдатель услышит звуковой удар
Ограничительное обстоятельство времени с инверсией подлежащего и вспомогательного глагола, подчёркивающее, что событие произойдёт позже ожидаемого.
How scientists are creating real-life invisibility cloaks - Max G. Levy
its effect only works when both the observer and the obscured stand in the exact right positions.
optics
наблюдатель
Observer — это человек, который смотрит на объект или эффект невидимости.
The murderous medieval king who inspired "Macbeth" - Benjamin Hudson
as objective observers of history
history
наблюдатели
Писатели описывали себя как людей, которые лишь фиксировали историю.
Ugly history: The 1937 Haitian Massacre - Edward Paulino
clear to many observers
history
наблюдатели
Относится к людям, наблюдавшим за последствиями резни или оценивавшим их.