off

UK
/ɒf/
US
/ɔf/

Library

How to spot a counterfeit bill - Tien Nguyen
specifically, that given off by common UV light sources.
physics
испускаемый обычными источниками ультрафиолетового света
Испускаемый обычными источниками ультрафиолетового света.
The strengths and weaknesses of acids and bases - George Zaidan and Charles Morton
They'll just rip one off water.
chemistry
оторвать один протон от воды
Удалить один протон из воды; используется яркое и разговорное выражение.
Why don't oil and water mix? - John Pollard
when the oil gets off the floor,
general
сойти с пола
Сойти с пола или больше не находиться на полу.
What is chemical equilibrium? - George Zaidan and Charles Morton
They just bounce off each other, and that's that.
physics
отскакивать друг от друга
Столкнуться и отскочить друг от друга.
What is chemical equilibrium? - George Zaidan and Charles Morton
They'll just shake it off and walk on.
general
стряхнуть это с себя
Быстро оправиться от небольшого удара или неприятности и продолжить.
The operating system of life - George Zaidan and Charles Morton
so these areas are walled off.
biology
отгороженный стеной
Отделённый от другой зоны стеной или стенами.
The operating system of life - George Zaidan and Charles Morton
Special robots photocopy these instructions and send them off
manufacturing
отправлять дальше
Отправлять что-либо дальше, в другое место или на следующий этап.
Can you survive nuclear fallout? -  Brooke Buddemeier and Jessica S. Wieder
And since fallout gives off half of its energy in the first hour
physics
выделять половину своей энергии
Высвобождать половину энергии, содержащейся в чём-либо.
Is it possible to create a perfect vacuum? - Rolf Landua and Anais Rassat
burns off any moisture,
physics
выпаривать влагу
Удалять влагу с помощью сильного нагревания.
Is it possible to create a perfect vacuum? - Rolf Landua and Anais Rassat
even without any particles to set off the ripples.
physics
вызвать рябь
Вызвать появление ряби или возмущений.
Light waves, visible and invisible
Our universe gives off the full spectrum of light, too.
physics
испускает
Испускает или излучает что-либо, в данном случае полный спектр света.
Why is ketchup so hard to pour? - George Zaidan
and then take the lid off
cooking
снять крышку
Снять крышку с контейнера или бутылки.
1
...
104105106
...
198