Enter the word for search
off
UK
/ɒf/
US
/ɔf/
Library
There's an equation you can use based off of modern animals
biology
основанный на современных животных
Использующий наблюдения или данные о современных животных как основу для оценки или расчёта.
they have taken 13 million barrels a day off of the global market
economics
с мирового рынка
Здесь означает, что часть предложения была выведена с мирового рынка.
As long as the Saudis pay off the Houthis sufficiently, which I suspect they will do,
politics
подкупать хуситов
здесь означает давать хуситам деньги, чтобы они сотрудничали или не создавали проблем
They're going to lay off 80%.
business
уволить 80%
уволить большую часть сотрудников
how have you all pulled that off
general
суметь это осуществить
добиться успеха в трудном или впечатляющем деле
What what's the trade-off there?
general
тот компромисс
Фраза обозначает баланс между выгодами и издержками в этой ситуации
how do you turn off the light in your room while you're in bed?
general
выключить свет
выключить свет, чтобы он перестал гореть
There's no world where we make any money off this.
general
зарабатывать на этом деньги
зарабатывать на этом; здесь имеется в виду, что они на этом не зарабатывают
people who feel like they don't have the the personality, I guess, to pull some of this off
general
справиться с этим
добиться успеха в этом деле, особенно в чём-то трудном или впечатляющем, о чём здесь идёт речь
Before we kick things off, I want to give you a few ways you can engage with today's program.
general
начать, положить начало
начать мероприятие или активность, часто дружелюбно или энергично
At other times, we might take our foot off the gas a little bit too much.
general
снять ногу с газа
сбавить темп
Снизить усилия, интенсивность или давление; расслабиться или притормозить.
I think this is not far off,
general
не так уж далеко
близко к истине
Здесь означает, что что-то, вероятно, скоро произойдёт или это вполне правдоподобный прогноз.