Enter the word for search
off
UK
/ɒf/
US
/ɔf/
Library
Punctuation started off being all about rhetoric.
rhetoric
изначально целиком относилось к риторике
Говорит о том, что изначально пунктуация была целиком связана с риторикой.
It's a closed-off environment.
linguistics
закрытая среда
Изолированная среда, где люди в основном общаются внутри своей группы; здесь так описывается среда, в которой используют специальный жаргон.
Now before we drive off into the sunset, let's recap today's vocabulary.
general
уехать навстречу закату
Образное выражение о том, чтобы уехать или закончить что-либо красиво и по-кинематографически.
Well, anyway, let's round off today with a review of today's vocabulary.
education
завершить
Завершить событие или период; здесь ведущий заканчивает программу обзором лексики.
And you were a long way off.
general
далеко от правильного ответа
Очень далеко от правильного ответа; здесь предположение сильно отличалось от верного ответа.
Someone like Bernie Madoff, who would run off with your money.
finance
сбежать с вашими деньгами
Забрать чьи-либо деньги и скрыться с ними, как при мошенничестве.
But there's something exciting about setting off on a culinary treasure hunt
foraging
отправиться на поиски кулинарных сокровищ
Игривое описание начала поисков интересных продуктов — в данном случае съедобных дикорастущих растений.
and set off to rural areas on a fact-finding tour.
general
отправиться
Отправиться в путь или направиться куда-либо.
I'm rushing off to finish my work, Neil,
general
поспешно уходить
Уходить или отправляться куда-либо в спешке.
Delaying or putting off, doing things until later.
psychology
откладывать
Откладывать действие или задачу на более позднее время.
and put your work off until the last minute — as usual!
psychology
откладывать работу до последнего момента
Откладывать работу до момента, когда времени почти не осталось.
Sam is certainly not alone in putting things off until the last minute.
psychology
откладывать дела до последнего момента
Откладывать дела до самого срока их выполнения.