Enter the word for search
off
UK
/ɒf/
US
/ɔf/
Library
Oh, so you're off to the theatre,
theatre
собираться в театр
Разговорное выражение: направляться или собираться в театр.
I'm not the sort of person to show off.
general
из тех, кто любит хвастаться
Способ сказать, что человеку свойственна определённая склонность.
it sticks up when it's showing off
general
красоваться
Демонстрировать себя, чтобы привлечь внимание или восхищение.
I'm off then.
general
Тогда я пойду
Разговорный способ сказать, что вы сейчас уходите, часто в ответ на слова собеседника.
I'm off to do it now. Bye.
general
Я сейчас пойду это делать
Разговорный способ сказать, что вы уходите или прямо сейчас собираетесь что-то сделать.
It's just showing off.
general
хвастаться
Хвастаться или привлекать внимание к чему-либо, чтобы произвести впечатление на других.
I couldn't believe he sent off our best player — he was obviously biased!
sports
удалить с поля
В футболе — удалить игрока с поля, обычно в качестве наказания.
Now, I do like the sound of that. Right, I'm off.
general
уходить
“I'm off” — неформальный способ сказать, что вы уходите.
Oh, dear, perhaps I should take it off and just stick to the suit.
clothing
снять
Снять предмет одежды.
Right, I'm off.
general
Я пошёл.
Неформальный способ сказать, что вы сейчас уходите.
Well, first off, I love my job, no cap.
general
прежде всего
Выражение, которым начинают первый пункт или первую причину.
Now I’m off to bake a cake - for me.
general
отправляться
В выражении «I’m off to bake a cake» слово off означает, что говорящий уходит или отправляется что-то сделать.