off

UK
/ɒf/
US
/ɔf/

Library

Is light a particle or a wave? - Colm Kelleher
would bounce off in random directions.
physics
отскакивать от
отскакивать после столкновения с поверхностью или объектом
Is light a particle or a wave? - Colm Kelleher
before bouncing off the pencil and into your eye,
physics
отражаясь от карандаша и попадая в глаз
Описывает свет, который отражается от карандаша, а затем достигает глаза.
Why should you read "Macbeth"? - Brendan Pelsue
she can't wipe her victim's blood off her hands.
literature
стереть кровь жертвы со своих рук
Смыть кровь жертвы с рук; выражение также намекает на ответственность за жестокий поступок.
Why should you read "Macbeth"? - Brendan Pelsue
then fly off while chanting a curse that predicts a world gone mad.
general
улететь
Быстро улететь.
Why was the US government obsessed with this animal? - Andrew C. Isenberg
suddenly they were off
general
отправились
В выражении “they were off” слово off означает, что они отправились в путь.
Why was the US government obsessed with this animal? - Andrew C. Isenberg
while US settlers and companies profited off their land.
history
наживаться на чьей-либо земле
Получать финансовую выгоду от земли, принадлежащей другим людям.
Why was the US government obsessed with this animal? - Andrew C. Isenberg
Lone Bear advanced, then beckoned, and suddenly they were off.
general
они отправились
Они начали двигаться или отправились в путь.
Why should you read "A Midsummer Night's Dream"? - Iseult Gillespie
and sweeps the transfigured donkeyman off his feet:
literature
сразить кого-либо наповал
Внезапно и очень сильно очаровать или привести кого-либо в восторг.
One of history's most dangerous myths - Anneliese Mehnert
and were better off being ruled by the colonizers.
colonialism
лучше, когда ими правят
Используется для утверждения, что группе было бы лучше под властью чужеземцев.
What caused the Rwandan Genocide? - Susanne Buckley-Zistel
Working off a list of targets, government-funded Hutu militias flooded the streets.
conflict
действовать по списку целей
Действовать или выбирать цели на основе заранее подготовленного списка людей или объектов для нападения.
How we got hooked on credit cards - Nidhi Upadhyaya
And since most users don't pay off their bills in full each month,
finance
полностью оплачивать счета
Полностью выплачивать всю сумму по счетам, не оставляя задолженности.
How we got hooked on credit cards - Nidhi Upadhyaya
they could pay them off at the end of each month.
finance
полностью выплатить их
Полностью выплатить деньги, причитающиеся за долг или покупку.
1
...
107108109
...
155