off

UK
/ɒf/
US
/ɔf/

Library

The surprising secrets of hummingbird flight - Kristiina J. Hurme and Alejandro Rico-Guevara
to chase off larger birds like hawks and owls.
general
прогнать
Заставить животное или человека уйти.
The surprising secrets of hummingbird flight - Kristiina J. Hurme and Alejandro Rico-Guevara
Then, they can take off in any direction,
aviation
взлететь в любом направлении
Оторваться от земли и начать лететь в любом выбранном направлении.
Vultures: The acid-puking, plague-busting heroes of the ecosystem - Kenny Coogan
Their rancid vomit scares off most predators.
wildlife
отпугивать хищников
Отпугивать хищников, чтобы они держались подальше.
Would you raise the bird that murdered your children? - Steve Rothstein
However, a few hours after hatching, they simply saunter off.
general
неторопливо удалиться
Уйти, двигаясь расслабленно и неторопливо.
How to deal with rejection
Of course, brushing off even a minor rejection is easier said than done,
psychology
отмахиваться от отказа
Не придавать отказу значения или стараться не воспринимать его всерьёз.
How to manage your emotions
why you can't shake this off like they can.
psychology
стряхнуть это с себя
перестать переживать из-за этого
Эмоционально оправиться после неприятного опыта и перестать из-за него переживать.
How to manage your emotions
you both feel confident that you pulled it off.
general
справиться
провернуть это
Успешно сделать что-то трудное или добиться намеченного результата.
Would you pass the wallet test?
But studies have found people are often able to let themselves off the hook
psychology
снять с себя ответственность
Оправдать себя и избежать вины или ответственности за что-либо.
Would you pass the wallet test?
whether they were being observed during the wallet drop-off.
research
оставление кошелька
Оставление кошелька где-либо, обычно в рамках эксперимента, чтобы проверить, вернут ли его люди.
Would you pass the wallet test?
They ask if you can handle it and then run off.
general
убежать
быстро уйти
Быстро уйти, часто не дожидаясь и почти ничего не сказав.
Why you procrastinate even when it feels bad
releases hormones including adrenaline that kick off a fear response.
psychology
запускать реакцию страха
Вызывать начало телесной и психической реакции страха.
Why you procrastinate even when it feels bad
putting things off because they’re afraid their work
psychology
откладывать дела
Откладывать выполнение задач или действий на более позднее время.
1
...
114115116
...
155