off

UK
/ɒf/
US
/ɔf/

Library

Plato’s Allegory of the Cave - Alex Gendler
while a fire behind them gives off a faint light.
philosophy
излучать слабый свет
Производить или испускать небольшое количество света.
This tool will help improve your critical thinking - Erick Wilberding
Rather than bullying their students or showing off their superior intellect,
general
хвастаться
выпендриваться
Вести себя так, чтобы вызвать восхищение, демонстрируя свои способности или качества.
What happens when you fall into piranha-infested waters? - Antonio Machado-Allison
they repeatedly “bark” when they’re facing off with one another or when captured.
animal
противостоять друг другу
вступать в противостояние
Противостоять друг другу или агрессивно соперничать.
The sharks that hunt in forests - Luka Seamus Wright
bark or dying leaves, that then drop off.
botany
отпадать
Отделяться и падать с растения, как это происходит с отмирающими листьями в данном отрывке.
Gyotaku: The ancient Japanese art of printing fish - K. Erica Dodge
when pulling the paper off the fish
craft
снимать бумагу с рыбы
Снимать бумагу с рыбы, оттягивая её.
Hagfish: The world's slimiest creatures - Noah R. Bressman and Douglas Fudge
to gain leverage and yank off the meat.
biology
резко оторвать мясо
Резким сильным движением оторвать мясо.
Hagfish: The world's slimiest creatures - Noah R. Bressman and Douglas Fudge
This is where being a noodle in a baggy wetsuit really pays off.
general
действительно окупаться
приносить пользу
Оказываться очень полезным или приводить к хорошему результату в определённой ситуации.
Hagfish: The world's slimiest creatures - Noah R. Bressman and Douglas Fudge
one of its containers slid off,
accident
соскользнуть
Плавно сдвинуться или упасть с поверхности или места.
Why are fish fish-shaped? - Lauren Sallan
using their huge pectoral fins, they can lift themselves swiftly off the sea floor.
biology
стремительно отрываться от морского дна
Быстро поднимать своё тело и отрываться от морского дна.
Why are fish fish-shaped? - Lauren Sallan
Their focus on fins has taken the demand off their bodies,
biology
снять нагрузку с тела
Уменьшить физическую нагрузку на основное тело, переложив её на плавники.
Why are fish fish-shaped? - Lauren Sallan
as one big fin to hoist themselves up off the sand.
biology
поднимать себя с песка
Поднимать своё тело вверх, отрываясь от песчаного дна.
The fish that walk on land - Noah R. Bressman
it’ll flip itself onto a bank and cool off in the shade.
biology
охладиться в тени
Охладиться, находясь в защищённом от солнца месте.
1
...
116117118
...
155