Enter the word for search
off
UK
/ɒf/
US
/ɔf/
Library
I'm off to find my gloves and woolly hat.
general
сейчас пойду
Неформальный способ сказать, что вы уходите куда-либо или собираетесь что-то сделать.
I'm off to have some more.
food
пойду за добавкой
Собираюсь пойти за добавкой или съесть ещё.
So we've dropped off our bags, we have got our cash and we are ready to explore.
travel
оставить багаж
Оставить вещи где-нибудь, например в месте проживания, прежде чем отправиться гулять.
'To drop something or someone off' means 'to take it to a particular place before going somewhere else'.
travel
оставить в нужном месте
Отвезти человека или вещь в определённое место и оставить там, прежде чем отправиться дальше.
A staycation means for your days off.
travel
дни отдыха
Дни, когда человек не работает; здесь имеются в виду дни, которые можно провести дома во время отпуска или отдыха.
Once you've gone to the gate, it is time to get on the flight and take off.
aviation
взлетать
О самолёте: отрываться от земли и начинать полёт.
there’s something exciting about setting off on a culinary treasure hunt
foraging
отправиться на кулинарную охоту за сокровищами
Образное описание прогулки, во время которой ищут съедобные растения.
I've still got a few more to get to before I can tick them all off my list.
general
вычеркнуть их все из своего списка
Отметить все пункты списка как выполненные.
They can turn on or off their genes.
biology
включать или выключать свои гены
Активировать или деактивировать гены в ответ на условия среды.
I'm off for a plate of delicious vegetables.
food
пойду поем
Разговорный способ сказать, что вы собираетесь пойти за чем-то или съесть что-то; здесь — блюдо.
Before we head off and grab a bite to eat.
general
отправиться
Уйти или отправиться куда-либо.
The food may be pre-prepared and finished off in a microwave.
food
доводить до готовности
Завершить приготовление еды, например, разогрев её в микроволновке.