off

UK
/ɒf/
US
/ɔf/

Library

A brief history of alcohol - Rod Phillips
fermentation stops and the alcohol content levels off.
chemistry
стабилизироваться
Перестать расти или снижаться и выйти на стабильный уровень.
What happens to our bodies after we die? - Farnaz Khatibi Jafari
usually cooling off to match its environment.
biology
остывать до температуры окружающей среды
Постепенно остывать до температуры окружающей среды.
The rise and fall of the Berlin Wall - Konrad H. Jarausch
A parallel fence in the rear set off a 100-meter area called the death strip.
security
выделила 100-метровую зону
Отделила или обозначила участок длиной 100 метров как отдельную зону.
The world’s most mysterious book - Stephen Bax
written in gibberish to make money off a gullible buyer.
commerce
зарабатывать на
Зарабатывать деньги, извлекая выгоду из человека, ситуации или деятельности.
The rise of the Ottoman Empire - Mostafa Minawi
He captured Beyazit and carted him off in an iron cage,
history
увезти кого-либо в железной клетке
Увезти кого-либо, обычно грубо или бесцеремонно, в железной клетке.
Ancient Rome’s most notorious doctor - Ramon Glazov
he caused a pig to lose its voice by tying off one of its nerves.
medicine
перевязать нерв
Перекрыть или ограничить нерв, туго перевязав его в ходе медицинской процедуры или эксперимента.
How do you decide where to go in a zombie apocalypse? - David Hunter
how much geography skills can help you fend off doom.
disaster
отразить
Защищаться от чего-либо нежелательного или опасного либо предотвращать это.
The rise and fall of the Kingdom of Man - Andrew McDonald
a collection of islands off the west coast of Scotland.
geography
у западного побережья
Расположенный в море рядом с западным побережьем какого-либо места.
The rise and fall of the Mughal Empire - Stephanie Honchell Smith
and Sultan Ibrahim Lodhi is about to face off against a prince
history
вступить в противостояние с
напрямую противостоять противнику, часто в состязании или битве
Tycho Brahe, the scandalous astronomer - Dan Wenkel
By the time Tycho's uncle sent him off to Germany a few years later,
general
отправил его
Отправил кого-либо в определённое место или с определённой целью.
The rise and fall of history’s first empire - Soraya Field Fiorio
a steady onslaught of invasions killed off the Sumerian people by 1750 BCE.
history
погубить
Привести к гибели всех или почти всех представителей группы или населения.
Uncovering the brain's biggest secret - Melanie E. Peffer
that shot off from the cell in different directions.
neuroscience
отходили от клетки
Расходились наружу от клетки в виде отдельных отростков.
1
...
949596
...
155