off

UK
/ɒf/
US
/ɔf/

Library

How high can you count on your fingers? (Spoiler: much higher than 10) - James Tanton
just by counting off 1's and 0's.
computing
пересчитывая единицы и нули
Обрабатывать последовательность, проходя по её двоичным цифрам одну за другой.
How high can you count on your fingers? (Spoiler: much higher than 10) - James Tanton
Each microchip consists of tiny electrical switches that can be either on or off,
electronics
либо включён, либо выключен
Нахождение в одном из двух возможных состояний: активном или неактивном.
What's the difference between accuracy and precision? - Matt Anticole
unless William could shoot an apple off his head.
archery
сбить яблоко с чьей-либо головы
Попасть в предмет на голове человека и сбить его с помощью снаряда или оружия.
Gridiron physics: Scalars and vectors - Michelle Buchanan
There's a blitz coming off the edge!
football
блиц с фланга
Защитник выполняет блиц, атакуя квотербека с внешнего края построения.
Gridiron physics: Scalars and vectors - Michelle Buchanan
There's a blitz coming off the edge!
football
идти с края
В футболе описывает защитника, который атакует квотербека с внешнего края построения.
Gridiron physics: Scalars and vectors - Michelle Buchanan
There's a blitz coming off the edge!
football
блиц с края
Блиц, при котором защитник атакует с внешнего края построения нападения.
A trip through space to calculate distance - Heather Tunnell
blast off!
space
стартовать
Команда или описание запуска ракеты с земли.
Erin McKean: The joy of lexicography
She goes to cut the butt off the ham and throw it away,
culinary
отрезать заднюю часть ветчины
Удалить концевую часть ветчины, отрезав её.
DNA, Hot Pockets, & The Longest Word Ever: Crash Course Biology #11
signal, that triggers it to pull off.
biology
отсоединяться
Отсоединяться или отделяться от молекулярной структуры.
Sublimation | MIT Digital Lab Techniques Manual
slide the ice bath off of the lid.
chemistry
сдвинуть ледяную баню с крышки
Осторожно сдвинуть ледяную баню с крышки контейнера.
Sublimation | MIT Digital Lab Techniques Manual
Let a layer of crystals grow and then turn off the heat.
chemistry
выключить нагрев
Прекратить нагревание эксперимента, выключив источник тепла.
Why Sex?
They make little buds that pop off of the mom hydra when they get big enough.
biology
отделяться от
Отделиться или оторваться от чего-либо; здесь почка отделяется от материнской гидры.
1
...
979899
...
155