passage

UK
/ˈpæs.ɪdʒ/
US
/ˈpæs.ɪdʒ/

Phrases

The composer included an agitato passage to convey tension.
Композитор включил возбужденный пассаж для передачи напряжения.
He practiced the allegretto passage until he mastered it.
Он практиковал отрывок аллегретто, пока не овладел им.
He read a comforting bible passage during the service.
Он прочитал утешительный отрывок из библии во время службы.
The fire created a blocked passage that hindered evacuation.
Пожар создал заблокированный проход, который затруднял эвакуацию.
The connecting passage leads to the main exhibition hall.
Соединяющий проход ведет в главный выставочный зал.
The design of the tunnel can constrict a passage for vehicles.
Дизайн туннеля может сужать проход для транспортных средств.
Voices were amplified in the echoed passage.
Голоса усиливались в проходе, где было эхо.
In the book, the highlighted passage was very moving.
В книге выделенный отрывок был очень трогательным.
The meridian passage of the sun occurs at solar noon.
Прохождение солнца через меридиан происходит в полдень.
The hikers carefully navigated the narrow passage between the rocks.
Туристы осторожно прошли через узкий проход между скалами.
The narrowing passage made it difficult for the group to pass through.
Сужающийся проход затруднял прохождение группы.
The doctor examined the patient's nasal passage.
Доктор осмотрел носовой проход пациента.
Inflammation can block the nasal passages.
Воспаление может заблокировать носовые проходы.
The obstructed passage caused delays in the emergency response.
Заблокированный проход вызвал задержки в реагировании на чрезвычайные ситуации.
There was an obstruction of passage due to fallen debris after the storm.
После шторма было препятствие проходу из-за упавших обломков.
The ordinance passage took place after months of public debate.
Принятие постановления произошло после месяцев общественных дебатов.
The pianist executed the passage accelerando flawlessly, impressing the judges.
Пианист безупречно исполнил пассаж акцелерандо, впечатлив судей.
The passage bird stopped to rest during its long migration.
Перелетная птица остановилась отдохнуть во время долгой миграции.
He opened the passage door quietly to avoid being noticed.
Он тихо открыл дверь прохода, чтобы не быть замеченным.
The archeologists discovered an ancient passage grave in the countryside.
Археологи обнаружили древний могильный проход в сельской местности.