path

UK
/pɑːθ/
US
/pæθ/

Library

How do ocean currents work? - Jennifer Verduin
researchers have used their paths
ocean
траектория
В этом контексте paths означает маршруты, по которым двигались плавающие игрушки.
Jellyfish predate dinosaurs. How have they survived so long? - David Gruber
or revealing the path of critical molecules.
biology
показывать путь ключевых молекул
Показывать путь, по которому перемещаются важные молекулы.
Scientists still don't know the answer to this infamous question - Charles Wallace & Dan Kwartler
it’s up to us already conscious creatures to chart the path forward.
philosophy
путь
Здесь «path» употреблено метафорически и означает направление или курс, который человечество выбирает для будущего.
Scientists still don't know the answer to this infamous question - Charles Wallace & Dan Kwartler
it’s up to us already conscious creatures to chart the path forward.
general
наметить дальнейший путь
Определить или спланировать направление дальнейших действий или развития.
Picture a perfect society. What does it look like? - Joseph Lacey
But he felt existing social structures weren’t the right path forward.
politics
верный путь развития
Подходящий способ действий для продвижения вперёд или улучшения ситуации.
How spontaneous brain activity keeps you alive - Nathan S. Jacobs
guiding you down the right path and moving your legs
routine
по правильному пути
По правильному маршруту; здесь выражение буквально относится к ходьбе в нужном направлении.
How to love, according to Rumi - Stephanie Honchell Smith
the mystical path within Islam, which focuses on experiencing God’s love—
religion
путь
Path употреблено в переносном смысле как духовный путь в исламе.
How to love, according to Rumi - Stephanie Honchell Smith
the mystical path within Islam, which focuses on experiencing God’s love—
spirituality
мистический путь в исламе
духовный путь поиска религиозного опыта в исламе
If superpowers were real, which would you choose? - Joy Lin
some people have found another path
general
путь
Слово используется в переносном смысле и означает другой путь к тому, чтобы воплотить мечты за пределами кино.
If superpowers were real: Super speed - Joy Lin
that destroy everything in our path.
physics
уничтожить всё на своём пути
Уничтожить все объекты, встречающиеся на пути движения.
What is "The Thinker" actually thinking about? - Noah Charney
Rodin's path to renown was rocky.
art
путь к славе
Процесс и карьерный путь, ведущие к славе и общественному признанию.
Detention or Eco Club: Choosing your future - Juan Martinez
So I considered that as a career path,
work
путь
Здесь path употребляется в переносном смысле и означает возможное направление карьеры.
1
...
151617
...
30