path

UK
/pɑːθ/
US
/pæθ/

Library

California Mudslide: Shocking Eyewitness Footage (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
It's capable of smashing anything in its path.
disaster
всё на своём пути
Всё, что находится на пути движущегося объекта.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
With Dorian in their path and coming this way, they've made a bold plan.
weather
на их пути
На маршруте, по которому движется ураган.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Directly in its path, the island of Great Abaco in the northwest Bahamas.
meteorology
прямо на его пути
Находиться точно на пути, по которому, как ожидается, что-то пройдёт; здесь — на пути шторма.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
This is what came back from our cameras caught in the path of Hurricane Dorian.
meteorology
оказавшийся на пути
Находящийся на пути чего-либо движущегося или надвигающегося, например урагана.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
out of the path of Humberto.
weather
в стороне от траектории
В стороне от маршрута, по которому что-либо движется; здесь — в стороне от траектории урагана.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Its projected path has not drastically changed.
weather
прогнозируемая траектория
Предполагаемый маршрут шторма согласно текущему прогнозу.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
across the path of Humberto.
meteorology
поперёк пути
пересечь траекторию
Двигаться поперёк маршрута или траектории чего-либо; здесь корабль направляют наперерез пути урагана.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
This storm is rapidly intensifying and is directly in their path.
general
прямо на их пути
Расположенный прямо на пути движения кого-либо или чего-либо.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
The cameras were in the path of the hurricane.
meteorology
на пути
Расположенный там, где, вероятно, пройдёт или ударит что-либо, например ураган.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
That means it's heading across the path of
weather
двигаться наперерез пути
Двигаться так, чтобы пересечь маршрут или траекторию чего-либо.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Staying to the west of the storm's path as it heads north east.
weather
траектория шторма
Маршрут или направление, в котором движется шторм.
Surviving Super Typhoon Terror (Full Episode) | Gathering Storm | National Geographic
Some of those vessels are in the path of the biggest storm of the year.
weather
на пути у
Находиться там, где что-либо, вероятно, пройдёт или переместится; здесь суда оказываются на пути шторма.
1
...
789
...
30