presenting

UK
/prɪˈzen.tɪŋ/
US
/prɪˈzen.tɪŋ/

Library

Why should you read “The Joy Luck Club” by Amy Tan? - Sheila Marie Orfano
and her peers find strength to tackle their present-day problems
society
находить в себе силы решать свои современные проблемы
Находить внутренние силы, чтобы активно справляться с нынешними трудностями.
The Boltzmann brain paradox - Fabio Pacucci
It’s filled with false memories of a lifetime up to the present moment,
general
до настоящего момента
Продолжающийся до настоящего времени или текущего момента.
How (and why) to read William Faulkner  - Sascha Morrell
Only the aggressive, money-hungry Jason attempts to embrace the present—
literature
жить настоящим
Принимать и ценить настоящий момент, а не оставаться привязанным к прошлому.
How (and why) to read William Faulkner  - Sascha Morrell
slipping between past and present without warning.
literature
перескакивая между прошлым и настоящим
Переходя в повествовании между разными временными периодами.
Four sisters in Ancient Rome - Ray Laurence
nude bathing with men present.
society
присутствующий
В этом предложении present означает «находящийся здесь», а не «нынешний» или «подарок».
Four sisters in Ancient Rome - Ray Laurence
nude bathing with men present.
society
в присутствии мужчин
Когда мужчины находятся там одновременно.
A glimpse of teenage life in ancient Rome - Ray Laurence
There is a sense of history in this place, relevant to their present.
history
актуальный для их настоящего
Связанный с их нынешней жизнью и значимый для неё.
Why does catnip make cats go crazy? - Jaap de Roode
When the silvervine researchers presented their work at a conference,
science
представили свою работу на конференции
Представили результаты исследования аудитории на официальной научной встрече.
Why are there so many different kinds of dogs? - Kathleen Morrill Pirovich
past and present.
history
в прошлом и настоящем
Относится одновременно к прошлым временам и настоящему.
How does hibernation work? - Sheena Lee Faherty
And the genes in question are present in all mammals,
biology
присутствовать у всех млекопитающих
Присутствовать у всех млекопитающих или у всех видов млекопитающих.
How smart are dolphins? - Lori Marino
Jump ahead to the present,
general
перенесёмся в настоящее
Переносит повествование вперёд во времени, к современному периоду.
How to increase your happiness
And what we can do is whatever life offers to you in that present moment.
time
настоящий
Существующий сейчас; относится к текущему моменту.
1
...
121314
...
24