presenting

UK
/prɪˈzen.tɪŋ/
US
/prɪˈzen.tɪŋ/

Library

Stanley Tucci's Savory Journey Through Italy | Tucci in Italy S1 MEGA Episode | National Geographic
the ability of Tuscans to walk between past and present
history
между прошлым и настоящим
Описывает связь или баланс между историческими традициями и современной жизнью.
Stanley Tucci's Savory Journey Through Italy | Tucci in Italy S1 MEGA Episode | National Geographic
But while this historic artistry is so clearly present in the region's grandeur,
culture
быть явно присутствующим
Быть очень заметным или очевидным в определённом месте или ситуации.
Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Storm Kammuri's progress is presenting a growing threat to Guam.
weather
создавать
Означает, что шторм создаёт угрозу для Гуама.
The Sphinx, Pyramids & Megatombs of Ancient Egypt | Lost Treasures of Egypt MEGA Episode | Nat Geo
and present himself as a god.
religion
представить
Означает изобразить правителя как бога.
The Sphinx, Pyramids & Megatombs of Ancient Egypt | Lost Treasures of Egypt MEGA Episode | Nat Geo
and present himself as a god.
history
представлять себя богом
Изображать себя обладающим статусом или качествами бога.
The Sphinx, Pyramids & Megatombs of Ancient Egypt | Lost Treasures of Egypt MEGA Episode | Nat Geo
Depictions of Anubis would often be present in tombs
archaeology
находиться в гробницах
Находиться или быть изображённым внутри мест захоронения.
LIVE with Mark Rober: How to Make Science Go Off  | TED
thinking about uh about how they present this kind of information.
general
представлять
подавать
Здесь используется в смысле того, как информация представляется или подаётся.
Your thoughts can stay— you just stop wrestling them. #TEDTalks
to familiarize yourself with the present moment
psychology
настоящий момент
текущий момент; здесь употребляется в контексте осознанности