Enter the word for search
random
UK
/ˈrændəm/
US
/ˈrændəm/
Library
Rather than trying out numbers at random,
mathematics
наугад
Без плана или определённого порядка; здесь — без систематического выбора чисел.
Rather than trying out numbers at random,
mathematics
вместо того чтобы пробовать числа наугад
Вводит предпочтительную альтернативу проверке чисел без систематического метода.
Way up at the front, one of the three heads will pick someone at random,
mathematics
случайный
В выражении «at random» выбор делается непредсказуемо, без заранее определённого метода.
Way up at the front, one of the three heads will pick someone at random,
general
наугад
Без заранее заданного способа выбора; случайным образом.
an egg comes from one of them at random.
mathematics
случайный
В выражении «at random» яйцо выбирается случайным образом.
an egg comes from one of them at random.
game
случайным образом
Без заранее определённого или предсказуемого выбора.
But the color of each individual connection manifests at random,
general
случайным образом
Без предсказуемой закономерности или намеренного выбора.
than if you picked a completely random person on Earth,
probability
случайный
Случайный человек выбирается без использования каких-либо идентифицирующих или намеренных критериев.
than if you picked a completely random person on Earth.
probability
выбрал совершенно случайного человека
Выбрал человека без каких-либо критериев или предпочтений.
This works much better than random guessing
probability
угадывание наугад
Угадывание без стратегии или достаточной информации.
including complex things forming out of random combinations of particles.
probability
случайный
В этом научном контексте random означает «не выбранный каким-либо направленным процессом».
of a brain popping out of random quantum fluctuations
physics
случайные квантовые флуктуации
Непредсказуемые временные изменения, происходящие на квантовом уровне.