reconciling

UK
/ˈrɛkənsaɪlɪŋ/
US
/ˈrɛkənsaɪlɪŋ/

Library

How to fool a GPS - Todd Humphreys
reconcile this conflict with some sort
privacy
согласовать
Говорящий надеется согласовать преимущества отслеживания с необходимостью сохранять конфиденциальность.
How to fool a GPS - Todd Humphreys
reconcile this conflict with some sort
technology
урегулировать этот конфликт
Разрешить или согласовать конфликт между противоречащими потребностями или целями.
Does time exist? - Andrew Zimmerman Jones
over the last half century has been reconciling
physics
согласовать
Глагол описывает цель согласовать общую теорию относительности и квантовую физику в рамках одной системы.
How can you change someone's mind? (hint: facts aren't always enough) - Hugo Mercier
that can’t simply be reconciled through logic.
logic
согласовать
Здесь reconcile означает устранить противоречие между разными убеждениями с помощью логики.
The Akune brothers: Siblings on opposite sides of war - Wendell Oshiro
and the personal struggle of reconciling two national identities.
identity
примирять
Reconciling two identities означает найти способ, чтобы обе идентичности могли сосуществовать.
The Akune brothers: Siblings on opposite sides of war - Wendell Oshiro
and the personal struggle of reconciling two national identities.
history
согласовать две национальные идентичности
Пытаться совместить две национальные принадлежности в собственном ощущении идентичности.
History vs. Tamerlane the Conqueror - Stephanie Honchell Smith
He reconciled with his uncle and brother-in-law soon after.
politics
помириться
Reconcile означает снова наладить дружеские отношения после конфликта.
History vs. Tamerlane the Conqueror - Stephanie Honchell Smith
He reconciled with his uncle and brother-in-law soon after.
history
помириться с
Восстановить дружеские отношения с кем-либо после конфликта.
Why should you read “The Joy Luck Club” by Amy Tan? - Sheila Marie Orfano
Meanwhile, their daughters struggle to reconcile their mothers’ perception of them with who they really are.
identity
согласовать
примирить
Дочери пытаются справиться с разрывом между представлением матерей о них и собственной идентичностью.
Why should you read “The Joy Luck Club” by Amy Tan? - Sheila Marie Orfano
Meanwhile, their daughters struggle to reconcile their mothers’ perception of them with who they really are.
identity
с трудом пытаться согласовать
Испытывать трудности, пытаясь согласовать два восприятия, идентичности или идеи.
Exploring other dimensions - Alex Rosenthal and George Zaidan
to reconcile with our experience of the world.
geometry
согласовать
Согласовать одну идею с другой — значит сделать их совместимыми и непротиворечивыми.
Exploring other dimensions - Alex Rosenthal and George Zaidan
reconcile with
mathematics
согласовать с
Сделать идею совместимой с чем-либо ещё.