General advice to drink regularly is different from changing a person’s medically prescribed fluid limit.+1
health
регулярно пить
Пить жидкость через регулярные промежутки времени, а не ориентироваться на одно фиксированное количество.
The Notice at Eastbank Library
Complete case with a natural discussion, evidence and conclusion.
First, the Government shall regularly report to Parliament on Switzerland’s foreign policy (Art.
law
обязан регулярно отчитываться перед парламентом
Формулировка, указывающая на обязанность правительства регулярно отчитываться перед парламентом.
National Constitutions in European and Global Governance: Democracy, Rights, the Rule of Law: National Reports
This two-volume book, published open access, brings together leading scholars of constitutional law from twenty-nine European countries to revisit the role of national constitutions at a time when decision-making has increasingly shifted to the European and transnational level. It offers important insights into three areas. First, it explores how constitutions reflect the transfer of powers from domestic to European and global institutions. Secondly, it revisits substantive constitutional values, such as the protection of constitutional rights, the rule of law, democratic participation and constitutional review, along with constitutional court judgments that tackle the protection of these rights and values in the transnational context, e.g. with regard to the Data Retention Directive, the European Arrest Warrant, the ESM Treaty, and EU and IMF austerity measures. The responsiveness of the ECJ regarding the above rights and values, along with the standard of protection, is also assessed.
From a formal perspective the Constitution is highly dynamic: it is regularly amended and greatly influenced by the Constitutional Court.
law
регулярно изменяется
Регулярно подвергается поправкам; здесь говорится о конституции.
National Constitutions in European and Global Governance: Democracy, Rights, the Rule of Law: National Reports
This two-volume book, published open access, brings together leading scholars of constitutional law from twenty-nine European countries to revisit the role of national constitutions at a time when decision-making has increasingly shifted to the European and transnational level. It offers important insights into three areas. First, it explores how constitutions reflect the transfer of powers from domestic to European and global institutions. Secondly, it revisits substantive constitutional values, such as the protection of constitutional rights, the rule of law, democratic participation and constitutional review, along with constitutional court judgments that tackle the protection of these rights and values in the transnational context, e.g. with regard to the Data Retention Directive, the European Arrest Warrant, the ESM Treaty, and EU and IMF austerity measures. The responsiveness of the ECJ regarding the above rights and values, along with the standard of protection, is also assessed.
she had ‘regularly visited Paris’
general
регулярно
Описывает неоднократные поездки в Париж на протяжении некоторого времени.
European Theatre Migrants in the Age of Empire
This collection examines the journeys and working lives of European theatre practitioners during the age of empire. Historical case studies explore migration, performance, cultural exchange and the political conditions shaping theatrical careers across national borders.
Some Swedish actors appeared regularly as guests in Finland.
theatre
регулярно выступали в качестве приглашённых артистов
Описывает актёров, которые неоднократно выступали в театре, не будучи постоянными участниками его труппы.
European Theatre Migrants in the Age of Empire
This collection examines the journeys and working lives of European theatre practitioners during the age of empire. Historical case studies explore migration, performance, cultural exchange and the political conditions shaping theatrical careers across national borders.
Sustaining these dichotomies took hard work and, as I discuss below, these dichotomies were regularly subverted.
sociology
эти дихотомии регулярно подрывались
Бинарные различия часто оспаривались или нарушались на практике.
European Theatre Migrants in the Age of Empire
This collection examines the journeys and working lives of European theatre practitioners during the age of empire. Historical case studies explore migration, performance, cultural exchange and the political conditions shaping theatrical careers across national borders.
Using scripts regularly helps automate positive emotional responses and reinforces beneficial self-regulation.
education
регулярно
Слово указывает, что подготовленные реплики следует использовать регулярно.
The Ultimate Guide to Teacher Well-Being
This practical guide explains how education policy, school environments and individual habits can support teacher well-being. It presents research-based measures, implementation steps and examples from schools around the world, with dashboards for assessing the evidence and likely impact of each approach.
A voltaic arc lamp, using carbon electrodes, with mechanism for feeding the electrodes regularly.
electricity
регулярно подводить электроды
Регулярно подводить электроды, чтобы дуговая лампа продолжала работать.
Electricity for Boys
"Electricity for Boys" by James Slough Zerbe is a practical guide written in the early 20th century. This work falls within the category of educational publications aimed at teaching young boys the fundamental concepts and applications of electricity through hands-on experiments. It emphasizes the importance of practical experience and experimentation over theoretical knowledge alone. The beginning of the text introduces the fascinating world of electricity, stressing the value of learning through practical application while experimenting with various tools and techniques. Zerbe explains that electricity can be understood better when boys engage directly with the material rather than through rote memorization of its principles. He lays out the book's fundamental approach to education, which involves experimenting, building, and discovering the principles that govern electrical phenomena. This foundational philosophy sets the stage for the more detailed chapters on specific electrical concepts and devices, reflecting a broader goal of fostering critical thinking and hands-on learning among young readers.
Besides, I am the local observer of meteorology, and communicate regularly with Mr. Symons.
general
регулярно поддерживать связь с
Регулярно обмениваться информацией или сообщениями с кем-либо.
Men of Invention and Industry
"Men of Invention and Industry" by Samuel Smiles is a historical account likely written in the late 19th century. The book examines the lives and contributions of various inventors and industrialists, highlighting their impact on society, particularly within British industry, with an emphasis on significant advancements such as shipbuilding and steam power. The opening of the book sets the stage with a discussion of the early history of English shipbuilding, beginning with the figure of Phineas Pett. It explores the humble beginnings of the British navy and the advancements made under historical figures like Henry VIII. Various early challenges in shipbuilding are elucidated, alongside the importance of foreign expertise in developing England’s maritime capabilities. The narrative illustrates a shift from a heavy reliance on importing goods and expertise to a burgeoning English independence in shipbuilding and trade, paving the way for a stronger national identity tied to maritime innovation.
The boys corresponded regularly with their father at Birmingham.
general
регулярно переписываться с кем-либо
Регулярно общаться с кем-либо в письменной форме.
Men of Invention and Industry
"Men of Invention and Industry" by Samuel Smiles is a historical account likely written in the late 19th century. The book examines the lives and contributions of various inventors and industrialists, highlighting their impact on society, particularly within British industry, with an emphasis on significant advancements such as shipbuilding and steam power. The opening of the book sets the stage with a discussion of the early history of English shipbuilding, beginning with the figure of Phineas Pett. It explores the humble beginnings of the British navy and the advancements made under historical figures like Henry VIII. Various early challenges in shipbuilding are elucidated, alongside the importance of foreign expertise in developing England’s maritime capabilities. The narrative illustrates a shift from a heavy reliance on importing goods and expertise to a burgeoning English independence in shipbuilding and trade, paving the way for a stronger national identity tied to maritime innovation.
Keep out of the strongest heat when possible, keep your home as cool as you safely can, and drink regularly.
health
регулярно
Рекомендуется пить через регулярные промежутки времени в жаркую погоду.
The Notice at Eastbank Library
Complete case with a natural discussion, evidence and conclusion.
Rosa: I'd rather have a plan that works regularly.
household
регулярно
Роса хочет план, которого можно придерживаться постоянно, а не от случая к случаю.
Whose Turn Was the Kitchen?
A complete original fictional case with context, contrasting interpretations, a developed exchange and a resolution.