Enter the word for search
returning
UK
/rɪˈtɜːnɪŋ/
US
/rɪˈtɝːnɪŋ/
Library
Upon returning from his pilgrimage,
history
по возвращении из паломничества
Когда он вернулся из религиозного путешествия.
who feared a return to the monarchy their ancestors had fought to abolish,
history
возвращение к монархии
Восстановление монархического правления после другой формы государственного устройства.
and to which we must return
religion
возвращаться
Глагол используется метафорически для возвращения к духовному источнику, из которого произошли люди.
In return for their faith in the one true God,
religion
в обмен на
В качестве вознаграждения или обмена за что-либо полученное или сделанное.
intervened in return for payment.
history
в обмен на плату
В обмен на получение денег.
to return the building to its former religious purposes
religion
вернуть
Здесь return означает вернуть зданию его прежнюю религиозную функцию.
before returning to its orthodox roots upon the Byzantine Reconquest.
religion
возвращаясь к своим православным корням
Возвращение к исходным религиозным традициям или идентичности объекта.
to return the building to its former religious purposes.
religion
вернуть зданию его прежнее религиозное назначение
Восстановить религиозное предназначение здания, которое оно имело в прошлом.
The Persians were defeated and Xerxes fled, never to return.
history
больше никогда не возвращаться
Литературный способ сказать, что кто-то больше не вернётся.
offering short-term shelter until inhabitants can safely return home,
migration
вернуться домой
Вернуться в свой дом или свою страну.
and is unable to return to their home country
law
не может вернуться в свою родную страну
Не способен вернуться в страну, где человек обычно живёт или откуда он родом.
victims of curses who longed to return to their human form.
folklore
мечтали вернуться в человеческий облик
Сильно желали снова стать людьми.