Library

How did South African Apartheid happen, and how did it finally end? - Thula Simpson
But when protesters rose up to fight this injustice, +1
history
восстали
Организованно выступили против власти или угнетения.
The poet who painted with his words - Geneviève Emy
and rose to the defense of many young artists
art
встал на защиту
Активно защищал или поддерживал кого-либо.
Real life sunken cities - Peter Campbell
glaciers began melting and the sea level rose globally until about 5,000 years ago.
climate
уровень моря повысился во всём мире
Средний уровень мирового океана повысился по всему земному шару.
The first and last king of Haiti - Marlene Daut
rose to prominent positions in the new government.
politics
занять высокие должности
Продвинуться на влиятельные или важные официальные должности.
The first and last king of Haiti - Marlene Daut
Christophe quickly rose through the ranks,
military
продвинуться по служебной лестнице
Продвигаться на всё более высокие должности, особенно в организации или армии.
The first and last king of Haiti - Marlene Daut
In 1791, when the colony’s slaves rose up in rebellion,
history
подняли восстание
Коллективно восстали против власти или существующего порядка.
The secret student resistance to Hitler - Iseult Gillespie
Hans rose through the ranks
general
подниматься по служебной лестнице
Продвигаться на более высокие должности в организации.
Why were there three popes at the same time? - Joëlle Rollo-Koster
So instead of solving the crisis, the number of popes rose to three.
history
выросло до трёх
Показывает, что количество увеличилось и достигло трёх.
Can you solve the sea monster riddle? - Dan Finkel
until today, when 7 Leviathan Lords rose out of the roiling waters
fantasy
поднялись из бурлящих вод
Описывает эффектное появление чего-либо из бурлящей воды.
History vs. Tamerlane the Conqueror - Stephanie Honchell Smith
On the unforgiving steppe, he rose from a lowly sheep thief
history
поднялся от простого вора овец
Поднялся из очень скромного и непрестижного положения.
The myth of the stolen eyeballs - Nathan D. Horowitz
A strong wind rose— the mark of the air goblins.
weather
поднялся сильный ветер
Начал дуть сильный ветер.
The myth of the stolen eyeballs - Nathan D. Horowitz
When the rains came and the water rose, the fish appeared,
nature
вода поднялась
Описывает повышение уровня воды, обычно после дождя.