sacrifice

UK
/ˈsækrɪfaɪs/
US
/ˈsækrɪfaɪs/

Library

Examining the Sands of Time (Full Episode) | Drain the Oceans Compilation | National Geographic
doing rituals and sacrifices in this area +3
religion
жертвоприношение
жертвоприношения
Относится к предполагаемому ритуальному подношению богам.
How to outsmart the Prisoner’s Dilemma - Lucas Husted
Chewy can run away scot-free by sacrificing Crispy. +2
game
пожертвовать собой
пожертвовать
жертва
Здесь это означает отказ от конечности как часть стратегии участников.
Secrets of the Snake Altar (Full Episode) | Lost Treasures of the Maya | National Geographic
of blood and human sacrifice. +2
religion
жертвоприношение
Здесь sacrifice означает ритуальное принесение человеческой жизни в жертву богам.
The ballet that incited a riot - Iseult Gillespie
worshipping the Earth and preparing for the sacrifice of a woman +1
religion
жертвоприношение
В выражении human sacrifice человек приносится в жертву или убивается в рамках ритуала.
The Aztec myth of the unlikeliest sun god - Kay Almere Read
Nanahuatl replied that just as he had sacrificed himself to become Lord Sun, +1
mythology
приносить себя в жертву
принёс себя в жертву
В мифе принести себя в жертву означает отдать свою жизнь, чтобы стать солнцем.
The Aztec myth of the unlikeliest sun god - Kay Almere Read
Nanahuatl replied that just as he had sacrificed himself to become Lord Sun, +1
mythology
принести себя в жертву
пожертвовать собой
Отдать собственную жизнь или безопасность в качестве жертвы.
Would you sacrifice one person to save five? - Eleanor Nelsen
Do you sacrifice one person to save five? +1
ethics
пожертвовать
В этом этическом сценарии sacrifice означает выбрать смерть одного человека ради спасения других.
Secrets of the Snake Altar (Full Episode) | Lost Treasures of the Maya | National Geographic
of blood and human sacrifice. +1
religion
человеческое жертвоприношение
Ритуальное убийство человека в качестве подношения божеству или в религиозных целях.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
the story of their courage and sacrifice +1
war
жертва
самопожертвование
жертвы
Множественное число подчёркивает личные потери, понесённые военнослужащими.
A host of heroes - April Gudenrath
but at great personal, emotional sacrifice.
literature
жертва
Здесь sacrifice означает личную и эмоциональную цену, которую платит герой.
A host of heroes - April Gudenrath
but at great personal, emotional sacrifice.
general
ценой больших личных и эмоциональных жертв
Сделано несмотря на необходимость понести большие личные и эмоциональные жертвы.
The case for collaborative consumption - Rachel Botsman
Without sacrificing their Lifestyles or
economics
отказываться от
Sacrificing lifestyles означает отказываться от привычного или предпочтительного образа жизни.