same

UK
/seɪm/
US
/seɪm/

Library

What do dumplings look like around the world? - Miranda Brown
It’s unlikely that all dumpling-esque dishes came from the same root tradition.
history
одна и та же корневая традиция
Общая исходная культурная или историческая традиция, из которой могли развиться разные практики.
How does caffeine keep us awake? - Hanan Qasim
It doesn't have the same effect,
general
иметь такой же эффект
Давать такой же или эквивалентный результат.
Can we create the "perfect" farm? - Brent Loken
Lower-cost agricultural practices can also serve those same goals
agriculture
служить тем же целям
Помогать достигать целей, упомянутых ранее.
The dark history of bananas - John Soluri
spreading quickly via the same system that had enabled big profits and cheap bananas.
epidemic
быстро распространяясь через ту же систему
Описывает быстрое распространение чего-либо, особенно болезни, через уже существующую сеть или механизм.
Is plant-based meat actually better for you? - Carolyn Beans
with a plant-based patty would have the same effect.
medicine
тот же эффект
Тот же результат или воздействие, что и у ранее упомянутого явления.
How did ancient civilizations make ice cream? - Vivian Jiang
At the same time, refrigeration technology was improving rapidly.
general
в то же время
Вводит событие или факт, происходивший одновременно с предыдущим.
The beneficial bacteria that make delicious food - Erez Garty
But maybe not all at the same dinner.
food
за одним и тем же ужином
Фраза, обозначающая употребление всех перечисленных продуктов вместе во время одного приёма пищи.
The science of spiciness - Rose Eveleth
not all spicy foods are spicy in the same way.
general
одинаково
таким же образом
Используется, чтобы сказать, что разные вещи происходят или выполняются сходным образом.
The science of spiciness - Rose Eveleth
the same fight-or-flight response
biology
реакция «бей или беги»
Автоматическая физиологическая реакция на предполагаемую угрозу, подготавливающая организм к борьбе или бегству.
Red gold: The world's most expensive spice - Carolyn Beans
Saffron fetched the same price as gold at the Philadelphia exchange.
trade
стоил столько же, сколько золото
Говорится о том, что шафран продавался по цене, равной цене золота.
The ancient origins of beer - Malcolm Purinton
Around this same time,
history
примерно в это же время
Примерно в тот же период, о котором только что говорилось.
Food expiration dates don’t mean what you think - Carolyn Beans
Restaurants and grocers often do the same.
general
делать то же самое
Выполнить то же действие, которое ранее было упомянуто.
1
...
105106107
...
119