same

UK
/seɪm/
US
/seɪm/

Library

How does work...work? - Peter Bohacek
using the same power it takes to run one 100-Watt light bulb.
physics
та же мощность, которая требуется для работы одной 100-ваттной лампочки
Сравнение, показывающее, что такого же количества энергии достаточно для работы часов или одной лампочки.
How to think about gravity - Jon Bergmann
The same is true of gravity.
general
то же самое верно и для
Используется, чтобы показать, что предыдущее утверждение также относится к другому объекту.
Newton's 3 Laws, with a bicycle - Joshua Manley
the more force you have to use to accelerate at the same rate.
physics
ускоряться с тем же темпом
Увеличивать скорость с одинаковым темпом.
Making sense of a visible quantum object - Aaron O'Connell
so I made this thing in nearly the same
general
почти такой же
Указывает, что две вещи или два способа почти одинаковы.
Making sense of a visible quantum object - Aaron O'Connell
two different places at the same time
physics
в двух разных местах одновременно
Гипотетическая ситуация, в которой один объект одновременно находится в двух местах.
Making sense of a visible quantum object - Aaron O'Connell
chunk of metal is about the same as a
general
примерно такой же, как
Примерно равный или похожий на что-либо по размеру, количеству или другой характеристике.
Making sense of a visible quantum object - Aaron O'Connell
Quantum mechanics says that inanimate objects feel the same way as fellow passengers.
general
чувствовать то же самое
Испытывать то же самое или так же реагировать; здесь выражение метафорически относится к объектам.
Making sense of a visible quantum object - Aaron O'Connell
They can be in two different places at the same time.
physics
в двух разных местах одновременно
Находиться одновременно в двух отдельных местах, как в описании удивительного поведения квантовых частиц.
Distant time and the hint of a multiverse - Sean Carroll
each cubic centimeter Remains the Same
cosmology
остаётся неизменным
Означает, что что-то не меняется, несмотря на изменения в окружающей системе.
Distant time and the hint of a multiverse - Sean Carroll
Macroscopically it looks the same if you have the air in this room.
general
выглядеть одинаково
Описывает одинаковый внешний вид; здесь — на макроскопическом уровне.
What's the definition of comedy? Banana. - Addison Anderson
Contradictory statements are not at the same time true.
logic
истинны одновременно
Описывает утверждения как истинные одновременно; здесь речь идёт о невозможности одновременной истинности противоречий.
What's the definition of comedy? Banana. - Addison Anderson
Someone doing the same thing over and over,
general
одно и то же снова и снова
Многократное повторение одного и того же действия или содержания.
1
...
262728
...
102