same

UK
/seɪm/
US
/seɪm/

Library

Curse of the Mummy (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
Family members were often buried together in the same tomb.
archaeology
быть похороненными вместе в одной гробнице
Описывает членов семьи, похороненных вместе в одной гробнице.
Curse of the Mummy (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
Alejandro is keen to see whether Shemai has received the same treatment.
history
такая же обработка
Такая же процедура мумификации, какую применяли к другим людям.
Curse of the Afterlife: Lost Treasures of Egypt (Full Episode) | Unearthing a Rare Burial Chamber
But at the same time it's hard.
general
в то же время
Используется, чтобы добавить противопоставление или второй факт, верный одновременно с первым.
Tomb of Pharaoh Tutankhamun (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
It's not oriented in the same way as the other ones.
archaeology
ориентирована не так, как остальные
Описывает положение предмета, отличающееся от положения остальных.
Ramses the Great: Empire Builder (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
These are the same signs as in the early tomb at Abydos.
archaeology
те же знаки, что и
Сравнение, показывающее, что знаки совпадают с теми, что встречались в другом месте или примере.
UNCOVERED: Hidden Secrets of Pompeii (Full Episode) | Lost Treasures of Rome
relax but at the same time is a storage
general
в то же время
Указывает, что два события происходят или два факта верны одновременно.
UNCOVERED: Hidden Secrets of Pompeii (Full Episode) | Lost Treasures of Rome
They are still using the same technique more than one century later.
archaeology
используя ту же технику
Продолжая использовать описанный ранее метод изготовления слепков.
UNCOVERED: Hidden Secrets of Pompeii (Full Episode) | Lost Treasures of Rome
Something extraordinary begins to appear in the same trench.
archaeology
та же траншея
Траншея для раскопок, о которой уже идёт речь.
Exodus Mysteries (Full Episode) | Lost Treasures of the Bible | National Geographic
Chariots that were also produced in the same workshops as the arrowheads or the shields.
archaeology
изготовленные в тех же мастерских
Изготовленные в тех же мастерских, что и другие обсуждаемые артефакты.
Secrets of the Colosseum (Full Episode) | Lost Treasures of Rome | National Geographic
and for the same reason, as the theatre, as a testimony,
history
по той же причине
Потому что причина та же, что была упомянута или подразумевалась ранее.
Secrets of the Colosseum (Full Episode) | Lost Treasures of Rome | National Geographic
The evidence suggests that it was constructed around the same time,
history
примерно в то же время
Примерно в тот же момент времени, что и другое событие или явление.
Secrets of the Colosseum (Full Episode) | Lost Treasures of Rome | National Geographic
Which is the same shape as the arena in the Colosseum.
archaeology
той же формы, что и
Используется, чтобы сказать, что форма одного предмета совпадает с формой другого.
1
...
313233
...
119