Enter the word for search
savage
UK
/ˈsæv.ɪdʒ/
US
/ˈsæv.ɪdʒ/
Library
Just eight weeks after their first savage mission there +1
war
жестокий
кровопролитный
Прилагательное характеризует предыдущую миссию как исключительно жестокую.
just 25 miles from the eye of a savage hurricane.
weather
свирепый
Употреблено в переносном смысле, чтобы подчеркнуть силу и опасность урагана.
Just 25 miles from the eye of a savage hurricane.
weather
глаз свирепого урагана
Центральная часть урагана, обозначенная здесь как близкая к судну опасная зона.
even more Savage shark on
marine
свирепый
Эмоционально окрашенное усилительное прилагательное, а не техническое описание.
What happens next is savage.
history
жестокий
Рассказчик использует это прилагательное, чтобы подчеркнуть жестокость дальнейших событий.
the savage nature
history
жестокий
Описывает жестокий характер боевых действий.
This reveals the savage nature of the fighting to restore control.
history
жестокий характер
Жестокий или насильственный характер боёв.
the Nazi U-boats savaged Allied shipping
war
разоряли
Эмоционально выразительное описание нападений немецких подводных лодок на союзное судоходство.
a savage fight to the death
war
жестокий
Прилагательное подчёркивает жестокость боя, в котором были уничтожены корабли.
rather than some bloodthirsty savage.
history
дикарь
Пренебрежительное существительное; здесь оно отвергает представление о Чингисхане как о простом нецивилизованном варваре.
rather than some bloodthirsty savage.
history
кровожадный дикарь
Резко отрицательное описание жестокого и склонного к насилию человека.
After a savage seafaring skirmish
conflict
свирепый
Усилительное слово со значением «чрезвычайно жестокий или свирепый»; здесь описывает стычку.