seemingly

UK
/ˈsiː.mɪŋ.li/
US
/ˈsiː.mɪŋ.li/

Library

The myth of Jason and the Argonauts - Iseult Gillespie
the cowardly king set him a seemingly impossible task:
general
поставить перед кем-либо на первый взгляд невыполнимую задачу
Поручить кому-либо задачу, которая кажется невыполнимой.
The myth of Thor's journey to the land of giants - Scott A. Mellor
To test Thor’s renowned strength, the king offered a seemingly easy challenge:
general
на вид лёгкое испытание
задание, которое кажется лёгким, хотя на деле может оказаться сложнее
Why should you read “Moby Dick”? - Sascha Morrell
These seemingly unrelated images take us on a tour of a sperm whale’s head
literature
по-видимому
Слово показывает, что изображения кажутся несвязанными, но оставляет возможность их связи.
Why should you read “Moby Dick”? - Sascha Morrell
These seemingly unrelated images take us on a tour of a sperm whale’s head
literature
на первый взгляд не связанные между собой изображения
Изображения, которые кажутся не связанными друг с другом.
How (and why) to read William Faulkner  - Sascha Morrell
Seemingly minor details trigger intense emotional reactions you don't understand.
literature
по-видимому
Слово вводит детали, которые кажутся незначительными, но на самом деле могут быть важными.
Why should you read “Lord of the Flies” by William Golding? - Jill Dash
this seemingly tranquil situation.
literature
по-видимому
Слово показывает, что ситуация выглядит мирной, но на самом деле может такой не быть.
How you survive the coldest place on Earth - Nadia Frontier
But this seemingly endless winter won't last forever.
climate
кажущаяся бесконечной зима
Зима, которая кажется бесконечной.
Why do cats act so weird? - Tony Buffington
This explains some of their seemingly strange behaviors.
general
по-видимому
Seemingly показывает, что поведение кажется странным, но оставляет открытой возможность, что оно лишь выглядит странным для людей.
Why do cats act so weird? - Tony Buffington
seemingly strange behaviors
animals
кажущиеся странными поведения
Действия, которые сначала кажутся необычными или странными.
The Infinite Hotel Paradox - Jeff Dekofsky
So, to accomplish this seemingly impossible task
problem
кажущаяся невыполнимой задача
Задача, которая выглядит невозможной, хотя у неё может быть решение.
Is equality enough?
is not to overlook those two seemingly insignificant letters
communication
кажущийся незначительным
Кажущийся неважным, хотя это может быть не так.
The sibling rivalry that divided a town - Jay Van Bavel and Dominic Packer
these seemingly insignificant differences can harden
general
на первый взгляд
Seemingly показывает, что различия кажутся незначительными, но могут иметь более серьёзные последствия.