Enter the word for search
sensitive
UK
/ˈsɛnsɪtɪv/
US
/ˈsɛnsɪtɪv/
Library
I don't think they were particularly sensitive.
animal
особенно чувствительны
Особенно восприимчивы к чему-либо или подвержены его воздействию; говорящий отмечает, что собаки не слишком сильно отреагировали на инсценированную травму.
the sensitive nature of a situation.
general
деликатный
Описывает ситуацию, деликатный характер которой человек может не распознать.
Someone who can't understand the sensitive nature of a situation may be described as tone deaf.
general
деликатный характер ситуации
Деликатные или эмоционально значимые стороны ситуации, требующие осторожности и такта.
Don't be too sensitive about your idea being rejected.
psychology
ранимый
В этом значении слово описывает человека, которого легко расстроить, например если его идею не принимают.
If you're sensitive, it can mean that you think about other people.
psychology
чуткий
В этом значении being sensitive означает думать о чувствах других людей.
Be sensitive to people's feelings.
general
быть чутким к чувствам других людей
Принимать во внимание чувства других людей и относиться к ним бережно.
To be sensitive to other people?
general
чуткий к другим людям
Внимательный к чувствам или потребностям других людей.
Don't be too sensitive about your idea being rejected.
general
слишком остро реагировать на
Слишком сильно переживать или остро реагировать на что-либо, например на отклонение своей идеи.
40 percent of Japan’s population are sensitive, anxious type As.
psychology
чувствительный
Описывает тип личности как эмоционально восприимчивый или легко расстраивающийся.
the sensitive issue of sexual violence
violence
щекотливый
Описывает тему сексуального насилия как щекотливую и потенциально болезненную.
We’ll take a look at the sensitive issue of sexual violence.
society
щекотливый вопрос
Тема, которая может вызывать сильные чувства и требует осторожного обсуждения.
they were particularly sensitive or bothered
behavior
чуткий
Рассказчик сомневается, что домашние животные особенно чутко реагировали на его крики от боли.