Enter the word for search
separating
UK
/ˈsep.ə.reɪ.tɪŋ/
US
/ˈsɛp.əˌreɪ.tɪŋ/
Library
a separate packet inside.
law
отдельный пакетик внутри
Отдельный внутренний пакетик внутри более крупной упаковки.
I'll separate bags just to kind of make it easier
training
разделять
Проводник разделяет сумки, чтобы было легче определить, на какую из них указала собака.
Let's make sure we separate the two of them.
law
разделять
Здесь говорящие хотят хранить два изъятия раздельно во время обработки.
sure we separate the two of them. Today,
law
разделить их
Держать два предмета или две группы отдельно, а не обрабатывать их вместе; здесь речь идёт о раздельной обработке двух изъятий.
Hey, Pat, can you separate these?
general
можешь разделить это?
Вежливая прямая просьба разделить или рассортировать несколько предметов.
They cannot separate the two.
anthropology
разделять
В выражении «separate the two» означает различать две вещи или два переживания.
they cannot separate the two
culture
не могут отличить одно от другого
Говорится, что два явления нельзя отличить или рассматривать по отдельности; из фрагмента неясно, какие именно явления имеются в виду.
they separated and dissolved into two groups
policing
разделиться
Офицер считает подозрительным то, что мужчины разделились.
We just received two separate packages from the Netherlands,
logistics
отдельный
Описывает две посылки как отдельные отправления.
leave them separate since they are separate.
general
оставить их раздельно
Оставить предметы отдельно друг от друга, а не объединять их.
I'm just gonna separate the Canadian, Indian,
finance
разделять
Говорящий раскладывает разные валюты отдельно.
The earthquake separated the grains of sand.
geology
разделить песчинки
Описывает, как землетрясение встряхивает и разделяет частицы песка в процессе разжижения грунта.