Library

The big-beaked, rock-munching fish that protect coral reefs - Mike Gil
to settle and existing colonies to expand
general
селиться
Здесь settle означает поселиться или обосноваться на новом месте.
The big-beaked, rock-munching fish that protect coral reefs - Mike Gil
Which settle on the seafloor’s hard surfaces
biology
оседать на твёрдых поверхностях морского дна
Остановиться и закрепиться на твёрдых участках морского дна.
Should we eat bugs? - Emma Bryce
our once-nomadic ancestors began to settle in the Crescent
history
оседать
Settle описывает переход от кочевого образа жизни к постоянному проживанию.
Should we eat bugs? - Emma Bryce
Back then, our once-nomadic ancestors began to settle in the Crescent.
history
начать оседать
Начать постоянно жить в одном месте вместо кочевого образа жизни.
Can we create the "perfect" farm? - Brent Loken
enabled people to settle, build and create.
history
селиться
В этом контексте settle означает перестать кочевать и постоянно жить в одном месте.
Can we create the "perfect" farm? - Brent Loken
that enabled people to settle, build and create.
history
позволила людям осесть
Сделала возможным создание людьми постоянных поселений.
Why is rice so popular? - Carolyn Beans
prompting nomadic hunters to settle into farming communities.
history
оседать
Settle противопоставлено прежнему кочевому образу жизни охотников.
Why is rice so popular? - Carolyn Beans
prompting nomadic hunters to settle into farming communities.
prehistory
осесть в земледельческих общинах
Перейти к более оседлому образу жизни, организованному вокруг сельского хозяйства, вместо кочевания.
The myth of Zeus' test - Iseult Gillespie
settled in the humble cottage
domestic
поселиться
Здесь settled означает «начали постоянно жить в коттедже».
The myth of Zeus' test - Iseult Gillespie
married, and settled in the humble cottage.
general
поселиться в скромном домике
Поселиться и обосноваться в простом, скромном домике.
Titanic: The Digital Resurrection (Full Episode) | DOCUMENTARY SPECIAL | National Geographic
After the stern had settled.
maritime
опустилась
Здесь settled означает, что корма опустилась и остановилась в устойчивом положении.
Exploring Mysteries of the Universe | One Strange Rock MEGA Episode | National Geographic
Once we settled, we started to build.
history
оселились
Settled означает начать постоянно жить в определённом месте.