sheet

UK
/ʃiːt/
US
/ʃit/

Library

Pizza physics (New York-style) - Colm Kelleher
and a little about the physics of thin sheets. +3
material
лист
В этом уроке sheet — это плоский кусок гибкого материала, например резины.
Rescue Arrives (Full Episode) | Tsunami: Race Against Time | National Geographic
And to watch somebody put a sheet over somebody, +1
rescue
простыня
В этом рассказе простыню натягивают на голову женщины, что может указывать на то, что она умерла.
The South Pole (Full Episode) | Pole to Pole with Will Smith | National Geographic
then fly to a vast ice sheet called the Polar Plateau... +1
glaciology
ледяной щит
щит
В выражении «ледниковый щит» это слово обозначает обширный массив льда, покрывающий территорию.
One big reason that life on Earth exists - Elise Cutts
changes to ice sheets in the Northern Hemisphere +1
climate
ледниковый щит
ледяной покров
В сочетании ice sheets слово sheet означает обширную толстую массу ледникового льда, а не обычную простыню.
The surprising (and invisible) signatures of sea creatures - Kakani Katija
And this green laser is actually illuminating a sheet of fluid, +1
physics
слой
Здесь sheet — это тонкий слой жидкости, освещаемый лазером.
DNA, Hot Pockets, & The Longest Word Ever: Crash Course Biology #11
We also find several kinked strands laying parallel to one another, called pleated sheets. +1
biology
слой
слои
Sheets обозначает слоистые вторичные структуры, образованные водородными связями в полипептидном остове.
These Bedsheets Are Dope! (Full Episode) | To Catch a Smuggler
It's marked as some bed sheets. +1
household
простыни
Обозначает постельное бельё, которое осматривают или проверяют.
Senegal Food Tour: 24 Hours of Unforgettable Cuisine | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
Wrapped in an unassuming sheet of brown paper,
food
лист коричневой бумаги
Лист коричневой бумаги, которым здесь завёрнута еда.
Rescue Arrives (Full Episode) | Tsunami: Race Against Time | National Geographic
The sheet was pulled over her head.
emergency
простыню натянули ей на голову
Описывает, как простыню натянули на голову человека, чтобы закрыть её.
California Mudslide: Shocking Eyewitness Footage (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
It was just sheets of rain coming down.
weather
стена
сплошной поток
Выражение «sheets of rain» образно описывает дождь, который льётся плотными сплошными потоками.
Origins of The Great Flood: Lost Cities with Albert Lin (Full Episode) | National Geographic
Ice sheets in North America melted.
geology
ледниковый щит
Часть термина «ледниковый щит»; в подписи речь идёт о больших ледяных массах, растаявших после последнего ледникового периода.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
this forms a huge ice sheet.
glaciology
ледяной щит
В сочетании “ice sheet” слово sheet означает обширный сплошной слой льда, а не кусок ткани или бумаги.