Enter the word for search
Phrases
She banged the door shut in frustration.
Она захлопнула дверь в раздражении.
She clapped the door shut, indicating her frustration.
Она захлопнула дверь с шумом, показывая своё раздражение.
Keep your gob shut if you can't be polite.
Держи рот закрытым, если не можешь быть вежливым.
The window is jammed shut.
Окно заклинило.
Please latch the gate shut before you leave.
Пожалуйста, запри ворота перед уходом.
Don't forget to log off and shut down the computer before leaving.
Не забудь выйти из системы и выключить компьютер перед уходом.
After the last storm, they had to nail the door shut for safety.
После последней бури им пришлось заколотить дверь наглухо для безопасности.
He was told to shut his mouth during the meeting.
Ему сказали заткнуть рот во время собрания.
He told them to shut their bigmouth before they got into trouble.
Он сказал им заткнуть рот, прежде чем они попадут в беду.
He told him to shut his kisser and listen.
Он сказал ему заткнуть рот и слушать.
They shut the door on further negotiations.
Они закрыли дверь для дальнейших переговоров.
She decided to shut her eyes to the problem.
Она решила закрыть глаза на проблему.
If you don't want to get in trouble, you better shut your face.
Если ты не хочешь попасть в беду, ты лучше заткнись.
She accidentally shut the cat in the room.
Она случайно заперла кота в комнате.
He told him to shut his mouth and listen.
Он сказал ему закрыть рот и слушать.
He told him to shut his trap and listen.
Он сказал ему заткнуться и слушать.
He told a joke to shut them up.
Он рассказал шутку, чтобы их заткнуть.
Would you just shut your gob for a moment?
Заткни свой рот хоть на минуту.
The factory will shut down next month.
Фабрика закроется в следующем месяце.
He tried to express his opinion, but she shut him down immediately.
Он пытался выразить свое мнение, но она сразу его заткнула.