Enter the word for search
simmering
UK
/ˈsɪmərɪŋ/
US
/ˈsɪmɚɪŋ/
Library
simmer the sauce for ten minutes +1
cooking
томиться на медленном огне
тушить на медленном огне
Соус готовят на слабом огне в течение десяти минут, не доводя до бурного кипения.
Same Dinner Time, Different Ingredients
Adapt a simple meal using drained weights and package instructions; explain how the substitute changes texture, liquid and sequence.
have simmered in the minds of ingenious men
general
зревать
Глагол, связанный с медленным кипением, употреблён переносно: идея постепенно зрела в умах людей.
The Advance of Science in the Last Half-Century
"The Advance of Science in the Last Half-Century" by Thomas Henry Huxley is a scientific publication written in the late 19th century. The work examines the significant advancements in physical science, technology, and their impact on civilization over the past fifty years, showcasing how these developments have transformed human life and understanding. Huxley aims to provide a comprehensive overview of scientific progress and its implications for society. The opening of this publication sets the stage by reflecting upon the remarkable increase in industrial production and the pivotal role of physical science during the Victorian era. Huxley outlines how machinery and improved techniques have elevated living standards and mitigated suffering from diseases and scarcity. He discusses the historical context of scientific inquiry, highlighting the evolution of natural knowledge since ancient Greece and the importance of hypotheses in driving scientific progress. The beginning emphasizes the interconnectedness of scientific advancements with industrial growth and societal changes, asserting that the pursuit of knowledge has been, and should be, an intrinsic motivation beyond mere utilitarian outcomes.
I stir it while it begins to cook, then let it simmer until the lentils are soft.
cooking
томить на медленном огне
Описывает медленное приготовление чечевицы на слабом огне до мягкости.
A Soup with More Than One Version
A family recipe interview moves from ingredients to memory, with corrections, follow-up questions and agreement about what may be shared.
Usually around twenty after it begins to simmer, but I check the texture.
cooking
после того, как оно начнёт слабо кипеть
Указывает, что следующий этап приготовления происходит после того, как жидкость начнёт слабо кипеть.
A Soup with More Than One Version
A family recipe interview moves from ingredients to memory, with corrections, follow-up questions and agreement about what may be shared.
I stir it while it begins to cook, then let it simmer until the lentils are soft.
cooking
дать ему томиться
Дать блюду медленно готовиться на слабом огне.
A Soup with More Than One Version
A family recipe interview moves from ingredients to memory, with corrections, follow-up questions and agreement about what may be shared.
simmer tomatoes and initial water for 10 minutes
cooking
томить на слабом огне
Помидоры и воду готовят на слабом огне десять минут, не доводя до бурного кипения.
Pantry and recipe card: a three-person supper
Accessible HTML alternative of the independent PDF case file; same document, not an additional reading.
Soften onion and pepper; simmer tomatoes and initial water for 10 minutes; add drained cooked beans gently near the end and follow their heating instructions.
cooking
тушить помидоры на медленном огне
Медленно готовить помидоры в жидкости при температуре чуть ниже кипения.
Pantry and recipe card: a three-person supper
Accessible HTML alternative of the independent PDF case file; same document, not an additional reading.
They would simmer the sauce for ten minutes.
cooking
томить соус на медленном огне
Готовить соус на слабом огне, не доводя до сильного кипения.
Same Dinner Time, Different Ingredients
Adapt a simple meal using drained weights and package instructions; explain how the substitute changes texture, liquid and sequence.
When the sauce had simmered for ten minutes, it looked thick.
cooking
томиться десять минут
Готовиться на медленном огне чуть ниже точки кипения в течение указанного времени.
Same Dinner Time, Different Ingredients
Adapt a simple meal using drained weights and package instructions; explain how the substitute changes texture, liquid and sequence.
At these I smile, or am interested, or reduce the boiling to a simmer, as the occasion may require.
emotion
сбавить накал до лёгкого кипения
Снизить эмоциональный накал до гораздо более слабого уровня.
The Souls of Black Folk
"The Souls of Black Folk" by W. E. B. Du Bois is a collection of essays published in 1903. This groundbreaking work explores the African-American experience through personal observations and social analysis. Du Bois introduces influential concepts like "double consciousness"—the experience of viewing oneself through both one's own eyes and those of a prejudiced society—and "the veil" that separates black and white Americans. Through essays on education, freedom, and justice, he examines the color line dividing races and argues for voting rights, quality education, and equal treatment.
