Enter the word for search
smarting
UK
/ˈsmɑːtɪŋ/
US
/ˈsmɑrtɪŋ/
Library
In fact, smart devices like this already exist. +1
technology
интеллектуальный
умный
В выражении «smart devices» слово smart означает оснащённый цифровым управлением или подключением, а не умный в человеческом смысле.
the car needs smart eyes +1
technology
умный
Smart подразумевает, что искусственные глаза могут обрабатывать информацию или действовать интеллектуально.
When the smartest guy in the room does the stupidest thing, +1
general
самая разумная
самый умный
Превосходная степень описывает человека, считающегося самым умным в комнате.
There’s a chance to get smart about beach safety.
safety
разобраться в вопросах безопасности на пляже
Получить больше знаний или найти более эффективный подход к обеспечению безопасности на пляже.
And Danielle, being a smart ass, says 'No, no,'.
general
язвительный
дерзкий
Здесь smart входит в разговорное выражение «smart ass» и описывает человека, который язвит или дерзит.
Danielle, being a smart ass, says “No, no.”
general
умничать
Вести себя намеренно дерзко или язвительно; разговорное выражение, иногда оскорбительное.
What a smart boy.
animals
Какой умный мальчик!
Восклицание, хвалящее кого-то за ум; здесь так ласково говорят о питомце.
They're getting smart.
crime
становятся хитрее
Становиться хитрее или труднее для обнаружения; здесь — приспосабливаться к поискам спрятанных наркотиков.
They get smart, but then we get smarter.
law
сообразительный
В выражении “They get smart, but then we get smarter” имеется в виду, что контрабандисты приспосабливаются, а сотрудники адаптируются ещё эффективнее.
They get smart, but then we get smarter.
law
Они становятся хитрее, но мы становимся ещё хитрее.
Риторическая фраза о том, что когда контрабандисты меняют тактику, сотрудники находят ещё более эффективный ответ.
The Japanese have used advanced technology and smart tactics against an unsuspecting and unprepared enemy.
military
грамотные тактические приёмы
Продуманные или эффективные способы планирования и проведения операции.
He's smart enough to make his neighbors
general
достаточно умный, чтобы
Обладать достаточным умом или способностями, чтобы что-либо сделать.