Library

Hurricane Dorian (Full Episode) | Gathering Storm
trees have snapped off dorian's extreme
weather
отломиться
Резко отломиться, например о дереве под сильным ветром.
2004: Terror in Thailand (Full Episode) | Tsunami: Race Against Time | Nat Geo
I need to snap this leg off so I can get up,
injury
сломать
Говорящая представляет, как силой ломает застрявшую ногу, чтобы освободиться.
2004: Terror in Thailand (Full Episode) | Tsunami: Race Against Time | Nat Geo
I need to snap this leg off so I can get up.
medicine
резко отломить эту ногу
Резко отломить что-либо; здесь говорящий представляет, как отламывает застрявшую ногу, чтобы подняться.
Mega Millions Meth Stash (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Any point in time, the package can snap.
drug
лопнуть
Глагол описывает внезапный разрыв спрятанного пакета, который может привести к неотложному состоянию.
Seals, Subs, and Suits of Armor: Sharks That Eat Everything (Full Episode)
a bite that can snap a 10t croc in half
zoology
перекусить
В повествовании говорится, что бегемот может перекусить крокодила пополам, подчёркивая силу его укуса.
Seals, Subs, and Suits of Armor: Sharks That Eat Everything (Full Episode)
The crocodile snaps at its snack.
wildlife
попытаться укусить
Резко бросается, пытаясь укусить добычу или схватить еду.
Lost Nukes of the Cold War (Full Episode) | Drain the Oceans
The Rope suddenly snaps.
general
обрывается
Употребляется о тросе, который внезапно рвётся под нагрузкой.
World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
The drained wreck reveals the hull is snapped clean in half.
maritime
разломился
Описывает корпус, который резко разломился на две части.
World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
The drained wreck reveals the hull is snapped clean in half.
maritime
разломан ровно пополам
Разломан полностью на две части, резко или внезапно.
World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
Her huge hull snaps in two.
history
разламывается надвое
Внезапно разламывается на две части.
World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
On entering, the fins snap off.
military
отломиться
Резко отломиться или отделиться; здесь о плавниках торпеды, которые отлетают при входе в воду.
Tomb of Pharaoh Tutankhamun (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
is starting to snap.
conservation
резко ломаться
Описывает, как папирус начинает резко ломаться из-за того, что стал хрупким.