Enter the word for search
splitting
UK
/ˈsplɪtɪŋ/
US
/ˈsplɪtɪŋ/
Phrases
The comedian's jokes were so funny that we split our sides laughing.
Шутки комика были настолько смешными, что мы смеялись до упаду.
They decided to split the bill fifty-fifty.
Они решили разделить счет пополам.
The log was split asunder by the powerful axe.
Полено было расколото на части мощным топором.
Scientists learned how to split atoms to release energy.
Учёные научились расщеплять атомы, чтобы высвобождать энергию.
They agreed to split the costs fifty-fifty.
Они согласились разделить расходы поровну.
He is always splitting hairs when it comes to minor details.
Он всегда занимается пустяками, когда дело касается мелких деталей.
Let's not split hairs over differences and focus on the main issue.
Давайте не заниматься пустяками и сосредоточимся на главной проблеме.
He tends to split hairs over niceties during meetings.
Он склонен придираться к мелочам во время встреч.
To boldly go where no one has gone before is a famous split infinitive.
Известный разделённый инфинитив - это 'to boldly go where no one has gone before'.
He seems to have a split personality, being kind one moment and harsh the next.
Кажется, у него раздвоение личности: он добрый в один момент и строгий в следующий.
He made a decision in a split second.
Он принял решение в одно мгновение.
After dinner, we decided to split the bill equally among all of us.
После ужина мы решили разделить счет поровну между всеми нами.
After dinner, we decided to split the check.
После ужина мы решили разделить счёт.
Let's split the difference and agree on a price that works for both of us.
Давайте найдем компромисс и договоримся о цене, которая устроит нас обоих.
The debate team had to split the issue to cover all angles.
Команде дебатов пришлось разделить проблему, чтобы охватить все стороны.
Many voters chose to split the ticket in the last election.
Многие избиратели решили голосовать за кандидатов разных партий на последних выборах.
The presence of a third candidate might split the vote and affect the election outcome.
Присутствие третьего кандидата может разделить голоса и повлиять на результат выборов.
He spent the afternoon splitting wood for the fireplace.
Он провёл весь день, коля дрова для камина.
Nuclear power plants rely on splitting atoms to generate energy.
Атомные электростанции зависят от расщепления атомов для производства энергии.
The general's strategy involved splitting forces to launch a surprise attack.
Стратегия генерала включала расщепление сил для внезапной атаки.