stare
Examples
She cannot bear his stare, turns pale, and disappears, causing Lycius to die of a broken heart.
Она не выдерживает его пристального взгляда, бледнеет и исчезает, отчего Ликий умирает от разбитого сердца.
The closely cropped three-quarter profile of the blond youth accentuates a face that is both solemn and stoically resilient, with its intense out-of-the-frame stare.
Тесно кадрированный ракурс в три четверти светловолосого юноши подчёркивает одновременно торжественное и стоически стойкое лицо с напряжённым взглядом за пределы кадра.
After learning about the pending arrest warrant, Simpson reacted with a blank stare
Узнав об ожидаемом ордере на арест, Симпсон отреагировал пустым взглядом
Kardashian asserted that his best friend had a blank stare on his face,suggesting that Simpson stayed calm while he processed the information.
Кардашьян утверждал, что у его лучшего друга был отсутствующий взгляд, что позволяет предположить: Симпсон сохранял спокойствие, осмысливая информацию.
The low angle shot adds further intensity to the camera’s adamant stare
Съёмка снизу ещё больше усиливает непреклонный взгляд камеры