Enter the word for search
stark
UK
/stɑːk/
US
/stɑrk/
Library
'Stark' – clear and unpleasant. +4
linguistics
суровый
резкий
разительный
очевидный
Говорящий объясняет значение этого прилагательного как «ясный и неприятный»; оно характеризует тон или смысл заголовка.
moves closer to midnight in stark apocalypse warning. +3
general
суровый
резкий
разительный
отрезвляющий
недвусмысленный
В заголовке stark характеризует предупреждение как выразительное, ясное и серьёзное.
they're going to get a 'stark' warning from the teacher. +2
education
жёсткое предупреждение
серьёзное предупреждение
Очень серьёзное и настойчивое предупреждение; здесь — предупреждение об изменении климата.
Mark says the report's conclusions are stark – an adjective which +1
general
резкий
Выводы доклада названы stark; здесь это слово означает «очевидный» или «суровый».
There's a real stark V shape cut to it +1
archaeology
отчётливый
разительный
В сочетании «stark difference» подчёркивает резкое различие между двумя городами.
You might say, 'Ooh, they were stark naked!'
linguistics
совершенно
В выражении «stark naked» слово stark означает «совершенно»; это выражение особенно распространено в британском английском.
two things are very, very different – there's a 'stark contrast'.
linguistics
разительный
В сочетании «stark contrast» слово stark означает, что различие очень очевидное и заметное.
They talked about 'stark warnings'.
climate
недвусмысленные предупреждения
Предупреждения, сформулированные очень ясно и прямо.
Things being very clear – you can talk about a 'stark contrast'.
general
резкий контраст
Очень заметное и очевидное различие между двумя вещами.
which is 'stark naked', right?
general
совершенно голый
Употребляется, чтобы подчеркнуть, что кто-то совершенно голый.
the adjective 'stark' has several meanings, including 'obvious, harsh and plain'.
general
разительный
Это слово описывает явную, легко заметную разницу между прогнозами опросов и результатами.
Differences between a prediction and the final result wouldn't be so stark.
politics
не были бы столь разительными
Не были бы такими очевидными или разительными; здесь речь о том, что различия между прогнозами и результатами казались бы менее выраженными.