Library

High Plains Insanity (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
This system is starting to strengthen,
meteorology
начинать усиливаться
Начинать набирать силу; здесь говорится об усилении погодной системы.
California Mudslide: Shocking Eyewitness Footage (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
Started to rain pretty heavily.
weather
начался довольно сильный дождь
Описывает начало довольно сильного дождя.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
But Dorian's assault on the northwest Bahamas is just getting started.
weather
только начинается
Говорит, что событие или процесс только начался и будет продолжаться; здесь речь о дальнейшем воздействии урагана.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
It started to gust up over 100.
weather
порывы ветра начали усиливаться, превысив отметку 100
Описывает усиление порывов ветра до значения выше 100; в подписи единица измерения не указана.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
So, let's start with the beaches.
general
давайте начнём с пляжей
Фраза, с помощью которой начинают обсуждение первой темы или пункта.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
It's an ominous start.
weather
тревожное начало
Начало, которое предвещает, что может случиться что-то плохое или угрожающее.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
For them, the conditions have started to ease.
weather
погодные условия начали улучшаться
Погодные условия начали становиться менее суровыми.
Tsunami: Breaking News (Full Episode) | Tsunami: Race Against Time | National Geographic
Incredible stories of survival started to emerge.
general
начать появляться
Начали становиться известными или появляться.
Tsunami: Breaking News (Full Episode) | Tsunami: Race Against Time | National Geographic
Suddenly, everybody started running.
disaster
начали бежать
Начали бежать; описывает внезапное начало движения.
Surviving Super Typhoon Terror (Full Episode) | Gathering Storm | National Geographic
The fishermen had to miss the start of the king crab season.
fishing
пропустить начало
Не успеть к началу события или периода.
Surviving Super Typhoon Terror (Full Episode) | Gathering Storm | National Geographic
The crab fishermen are waiting to start their season.
fishing
начать сезон
Начать период года, в который ведётся сезонная деятельность.
Surviving Super Typhoon Terror (Full Episode) | Gathering Storm | National Geographic
And it's just getting started.
general
только начинается
Употребляется, чтобы сказать, что процесс только начался и дальше ожидается продолжение.
1
...
121314
...
101