Library

Eyewitness Account of Portugal's Hellfire (Full Episode) | Witness to Disaster | National Geographic
Try to stay calm.
emergency
сохранять спокойствие
Оставаться спокойным и не паниковать в трудной или опасной ситуации.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
Staying close to the shoreline, Quady hugs the seabed at 75 feet.
oceanography
держаться близко к береговой линии
Оставаться рядом с границей суши вдоль воды.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
So stay right on my shoulder,
marine
держаться прямо у моего плеча
идти вплотную за мной
Оставаться совсем рядом сбоку или позади говорящего ради безопасности или следуя его указаниям.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
She can stay under for 10 mins 20 mins, even longer.
marine
оставаться под водой
Оставаться под поверхностью воды в течение некоторого времени.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
The key saying safe, just like for humans, is for the calves to stay close to mom.
wildlife
оставаться рядом с мамой
Оставаться рядом с матерью ради защиты и безопасности.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
sharks need to constantly keep moving to keep breathing and stay alive
biology
оставаться в живых
Продолжать жить, особенно в опасной или трудной ситуации.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
They stay away because these sharks will even feed
general
держаться подальше
Оставаться на расстоянии от кого-либо или чего-либо, обычно чтобы избежать опасности.
United Sharks of America: Shark Bite Capitals (Full Episode) | SPECIAL | National Geographic
Stay away and don't swim near the seals.
safety
держаться подальше
не приближаться
Сохранять безопасное расстояние от чего-либо или кого-либо опасного.
United Sharks of America: Shark Bite Capitals (Full Episode) | SPECIAL | National Geographic
Swimmers can be warned to stay away from beaches where seals congregate.
safety
держаться подальше от пляжей
Избегать приближения к пляжам, особенно потому, что они могут быть опасными.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
The sign of any great chef is staying composed
general
сохранять
Здесь staying composed означает сохранять спокойствие и самообладание.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
You stay there.
general
оставаться
Команда, означающая, что человек не должен уходить со своего места.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Stay safe.
general
береги себя
Дружеское прощание или пожелание оставаться в безопасности.
1
...
383940
...
46