straying

UK
/ˈstreɪ.ɪŋ/
US
/ˈstreɪ.ɪŋ/

Library

The Japanese folktale of the selfish scholar - Iseult Gillespie
and never straying from his purpose. +1
spirituality
отклоняться
сбиться с пути
Здесь глагол употреблён метафорически: люди сошли с правильного духовного пути.
Is it possible to create a perfect vacuum? - Rolf Landua and Anais Rassat
to remove as many stray atoms as possible.
physics
посторонний
Stray описывает атомы или газы, которые остаются там, где они не нужны.
Is it possible to create a perfect vacuum? - Rolf Landua and Anais Rassat
and are lined with a special coating to absorb stray gases.
physics
поглощать посторонние газы
Удалять нежелательные газы, поглощая их покрытием.
Is it possible to create a perfect vacuum? - Rolf Landua and Anais Rassat
for up to ten hours without hitting any stray atoms.
physics
не сталкиваясь ни с какими посторонними атомами
Не сталкиваясь с нежелательными атомами во время движения.
Is it possible to create a perfect vacuum? - Rolf Landua and Anais Rassat
to remove as many stray atoms as possible.
physics
удалить как можно больше посторонних атомов
Удалить максимально возможное количество нежелательных атомов.
One big reason that life on Earth exists - Elise Cutts
So let’s all be grateful for the stray rock
astronomy
залётный
Камень представлен как случайный блуждающий объект, повлиявший на Землю.
How do oysters make pearls? - Rob Ulrich
If an intruding parasite or even a stray particle of sand irritates the mantle,
marine
случайный
Stray подчеркивает, что песчинка является случайным чужеродным объектом.
How do oysters make pearls? - Rob Ulrich
If an intruding parasite or even a stray particle of sand irritates the mantle,
biology
случайная песчинка
Отдельная случайная песчинка, которая попадает на мантию моллюска или соприкасается с ней.
The family structure of elephants - Caitlin O'Connell-Rodwell
how far away a calf will stray from mom,
ethology
отбиваться
отдаляться
Stray означает отклониться или уйти от места, где животное должно оставаться, например от матери.
The family structure of elephants - Caitlin O'Connell-Rodwell
a calf will stray from mom,
behavior
отбиваться от матери
Отходить или отбиваться от матери либо привычного безопасного места, особенно о животном.
The Japanese folktale of the selfish scholar - Iseult Gillespie
and never straying from his purpose.
spirituality
отклоняясь от своей цели
Отклоняясь от поставленной им цели или предназначения.
The myth of Cupid and Psyche - Brendan Pelsue
who had a reputation for disemboweling stray adventurers,
general
заблудившийся
Stray описывает искателей приключений, которые случайно забредают в опасное место.