streaming

UK
/ˈstriːmɪŋ/
US
/ˈstriːmɪŋ/

Library

How do your kidneys work? - Emma Bryce
prompt the kidney to release some back into the blood stream,
biology
обратно в кровоток
Возвращая часть жидкости обратно в кровоток.
How the heart actually pumps blood - Edmond Hui
tries to close against the incoming stream.
physiology
струя
Здесь stream означает узкую непрерывную струю воды, а не небольшой ручей.
How does your body process medicine? - Céline Valéry
the systemic blood stream carries them away again.
medicine
системный кровоток
Кровоток, циркулирующий по всему организму, а не только в одной локальной области.
How does your body process medicine? - Céline Valéry
the amount of medicine that makes it into your blood stream
medicine
попадать в кровоток
Достигать кровотока и попадать в него после приёма лекарства.
Why sitting is bad for you - Murat Dalkilinç
and the amount of oxygen entering your blood stream through your lungs.
medicine
поступать в кровоток
Поступать в циркулирующую кровь.
How YouTube thinks about copyright - Margaret Gould Stewart
New revenue streams can result from wider distribution.
business
источник дохода
В сочетании revenue streams слово stream метафорически означает постоянный источник дохода.
How much does a video weigh? - Michael Stevens of Vsauce
Well, when you stream a video onto your computer,
computing
потоково передавать видео на компьютер
Передавать и воспроизводить видео на компьютере как непрерывный поток данных.
Why the Arctic is climate change's canary in the coal mine - William Chapman
may lead to slower jet stream winds
atmosphere
поток
Здесь stream означает атмосферный поток, а не водный поток.
Why the Arctic is climate change's canary in the coal mine - William Chapman
may lead to slower jet stream winds
climate
ветры струйного течения
Высотные ветры, связанные с быстрым узким воздушным потоком в атмосфере.
Phenology and nature's shifting rhythms - Regina Brinker
sunlight streaming outside
nature
струиться
Этот глагол обычно описывает непрерывный поток, но здесь солнечный свет изображён так, будто он струится.
How to create cleaner coal - Emma Bryce
yanking it out of the gas stream
engineering
поток
В выражении «gas stream» stream означает поток газа в промышленной системе.
How to create cleaner coal - Emma Bryce
yanking it out of the gas stream
energy
газовый поток
Поток газа, движущийся в промышленной системе.
1
...
567
...
11