stringing

UK
/ˈstrɪŋɪŋ/
US
/ˈstrɪŋɪŋ/

Library

A brief history of banned numbers - Alessandra King
or executable programs can be translated into a string of numbers.
computing
строка
В информатике string означает последовательность символов; здесь символами являются числа.
A brief history of banned numbers - Alessandra King
or executable programs can be translated into a string of numbers.
technology
преобразовать в строку чисел
Преобразовать информацию в последовательность числовых значений.
The secret formula to Agatha Christie's murder mysteries - Jamie Bernthal
because the best mysteries string their audience along
writing
водить кого-то за нос
держать кого-то в ожидании
Поддерживать чей-то интерес или заставлять ждать, не давая нужной информации.
How to sequence the human genome - Mark J. Kiel
the long string of DNA down into smaller pieces.
genetics
цепь
нить
Здесь string — это длинная цепь ДНК, которую учёные разрезают на более короткие фрагменты.
How to sequence the human genome - Mark J. Kiel
string of DNA
genetics
цепь ДНК
Это длинная цепочка материала ДНК.
The five major world religions - John Bellaimey
Don't tighten the string too much, it will break.
music
струна
Это струна музыкального инструмента, которую можно натягивать или ослаблять.
The five major world religions - John Bellaimey
Don't tighten the string too much, it will break.
music
не натягивай струну слишком сильно
Предупреждение не натягивать музыкальную струну слишком сильно.
The gory history of barber surgeons - Stephanie Honchell Smith
You grab a cup of ale and examine the array of teeth strung from the walls.
history
нанизанный
подвешенный
Зубы выставлены на стене, будучи прикреплёнными к чему-либо или подвешенными.
Can you find the next number in this sequence? - Alex Gendler
distinct strings of digits.
mathematics
строка
Строка цифр — это последовательный ряд цифр, рассматриваемый как единое целое.
The coin flip conundrum - Po-Shen Loh
in any string of coin flips
mathematics
последовательность
String употребляется в математическом смысле как последовательность исходов, а не как физическая верёвка.
The coin flip conundrum - Po-Shen Loh
So your intuition might tell you that in any string of coin flips,
probability
последовательность подбрасываний монеты
Серия подбрасываний монеты, рассматриваемая как одна последовательность.
The infinite life of pi - Reynaldo Lopes
you'd need measuring tape or a piece of string,
measurement
кусок верёвки
Отрезок верёвки, используемый как простой измерительный инструмент.