tempting

UK
/ˈtɛmptɪŋ/
US
/ˈtɛmptɪŋ/

Library

Is inequality inevitable?
It’s tempting to think
general
соблазнительный
It’s tempting to think вводит мысль, которая может казаться разумной, но быть ошибочной.
Demolition, disease, and death: Building the Panama Canal - Alex Gendler
the chance to succeed where France failed was tempting
general
заманчивый
Описывает привлекательную возможность добиться успеха.
Why isn't the world covered in poop? - Eleanor Slade and Paul Manning
you’ll be tempted to take a closer look
general
испытывать искушение
Be tempted означает хотеть что-либо сделать, несмотря на сомнения.
How to overcome your mistakes
It’s tempting to dismiss this pain
psychology
вызывать соблазн
Описывает мысль, которая кажется привлекательной или которую легко принять.
Should you care what your parents think?
Actually makes it less tempting.
psychology
привлекательный
Здесь запрет не усиливает желание, а делает действие менее привлекательным.
Should you care what your parents think?
actually makes it less tempting.
psychology
делать это менее заманчивым
Уменьшать привлекательность или желание сделать что-либо.
How to manage your emotions
It's tempting to think we should always try to avoid sadness and frustration,
general
искушать
Tempting описывает идею, которая кажется привлекательной, даже если она может быть неразумной.
The best way to apologize (according to science)
So while you might be tempted to defend your actions as accidental,
relationships
испытывать искушение
Говорящий говорит, что после ошибки может возникнуть сильное желание защищаться.
Would you opt for a life with no pain? - Hayley Levitt and Bethany Rickwald
It may seem like a tempting offer, but perhaps it's not as ideal as it sounds.
general
заманчивый
Предложение кажется привлекательным, потому что обещает постоянные положительные переживания.
The ethical dilemma of self-driving cars - Patrick Lin
It's tempting to offer up general decision-making principles
ethics
заманчивый
Описывает привлекательность простых общих правил для сложных моральных проблем.