Enter the word for search
throw
UK
/θrəʊ/
US
/θroʊ/
Library
it just threw you around
general
швырнул
Threw — форма прошедшего времени от throw; здесь слово описывает движение, вызванное силами запуска.
And it, rocket crumbled and it was thrown out in the weeds.
space
брошена
Повреждённую ракету выбросили на заросшую сорняками территорию.
it was so violent that it just threw you around like a rat in the jaws of a terrier.
aerospace
швырять кого-либо, как крысу в челюстях терьера
Яркое сравнение, описывающее человека, которого сильные силы жестоко швыряют и подбрасывают.
throw them in the casserole at the very end.
cooking
бросать
класть
Здесь throw означает положить ингредиенты в запеканку без тщательной раскладки.
So I'm just gonna throw in some basil, tarragon,
cooking
добавить
Добавить ингредиент в блюдо, обычно небрежно или быстро.
you throw into his mouth,
action
бросать
Здесь throw означает бросить баллон с аквалангом в пасть акулы.
but we kept throwing ideas into the pot.
film
вбрасывать
Употребляется образно в выражении «throw ideas into the pot», то есть вносить идеи.
but we kept throwing ideas into the pot.
film
подбрасывать идеи в общую копилку
Вносить идеи в общий творческий процесс.
he's throwing some great shapes
dance
исполнять
Здесь выражение «throwing shapes» означает танцевать или принимать выразительные позы.
he's throwing some great shapes
courtship
выделывать отличные па
Исполнять впечатляющие движения, особенно во время танца или демонстрации.
People think that it's gonna throw off the scent of the dogs.
crime
сбить со следа
Запутать служебных собак или следователей, чтобы они не смогли идти по правильному следу.
how to get thrown into a
movement
бросать
Здесь being thrown означает, что человека силой бросают в кучу стекла.