Phrases

She felt awfully tired after the trip.
Она чувствовала себя ужасно уставшей после поездки.
After the marathon, they were dead tired.
После марафона они были смертельно усталыми.
After the hike, he was dog-tired.
После похода он был очень уставшим.
After the long hike, she was dreadfully tired.
После долгого похода она была ужасно устала.
I'm fucking tired after working a double shift.
Я чертовски усталый после работы в двойную смену.
She grew tired of the constant noise in the city.
Она устала от постоянного шума в городе.
She never tires of listening to her favorite song.
Она никогда не устает слушать свою любимую песню.
She never tired of listening to her favorite band.
Она никогда не уставала слушать свою любимую группу.
He felt rather tired after the long journey.
Он почувствовал себя довольно усталым после долгого путешествия.
He is sick and tired of the constant noise.
Он сыт по горло постоянным шумом.
I'm sick and tired of his doing nothing around the house.
Я устал от того, что он ничего не делает по дому.
Staring at the screen for too long can tire your eyes.
Длительный взгляд на экран может утомлять твои глаза.
His constant complaints began to tire her patience.
Его постоянные жалобы начали испытывать её терпение.
He began to tire easily after the surgery.
Он начал легко уставать после операции.
Children often tire of running after a few minutes.
Дети часто устают от бега через несколько минут.
You may tire over time if you don't take regular breaks.
Вы можете устать со временем, если не будете делать регулярные перерывы.
Athletes who tire quickly might need to improve their stamina.
Спортсмены, которые быстро устают, возможно, нуждаются в улучшении своей выносливости.
The long hike really tired him out.
Долгая прогулка действительно его утомила.
He was tired and emotional after the long meeting.
Он был уставшим и эмоциональным после долгой встречи.
The tired busboy sat down for a short break.
Уставший помощник официанта сел, чтобы немного отдохнуть.