Enter the word for search
touching
UK
/ˈtʌtʃɪŋ/
US
/ˈtʌtʃɪŋ/
Library
No stamp, no date, but still a human touch, from across the centuries.
archaeology
рука человека
Признак того, что что-то было создано или изменено человеком.
is that you can touch history, so you have real objects you can touch.
history
прикоснуться к истории
Физически соприкоснуться с историей — здесь благодаря возможности трогать подлинные исторические предметы.
By getting their remains, you really can get in touch with the people who lived thousands of years ago.
archaeology
почувствовать связь с
Почувствовать связь с людьми из прошлого через сохранившиеся свидетельства их жизни.
She would need to get within touching distance of her prey.
warfare
на расстоянии вытянутой руки от
Достаточно близко, чтобы дотянуться или коснуться; здесь подводной лодке нужно было приблизиться к цели.
We needed someone who had the delicate touch but also had the muscles to shift these blocks.
paleontology
бережное обращение
Аккуратное, бережное обращение с предметом, требующее точности.
The bones were still touching each other.
paleontology
соприкасаться друг с другом
Находиться в физическом контакте друг с другом; здесь кости окаменелости сохранили первоначальное взаимное расположение.
You're allowed to touch until it's time to move on.
museum
трогать
Говорящий подчёркивает, что посетителям следует разрешать трогать экспонаты, а не только смотреть на них.
give your friends permission to touch
gaming
разрешить друзьям трогать
Позволить друзьям брать что-либо в руки или трогать это.
you're allowed to touch until it's time
gaming
тебе разрешено трогать
Говорит, что кому-либо разрешено прикасаться к чему-либо.
people the opportunity to touch it
museum
прикасаться
Описывает физическое изучение предмета посетителями как часть тактильного музейного опыта.
people the opportunity to touch it
museum
возможность прикоснуться к нему
Возможность для людей физически прикоснуться к предмету.
on the touch screen on the door.
technology
сенсорный экран
Экран, реагирующий на прикосновения; здесь он встроен в дверцу стиральной машины.