trap

Слово используется и в значении физически оказаться в ловушке, и в значении лишиться связи с внешним миром.

Люди не могут выбраться из дома, пока прибывает вода.

Небольшая откидная или съёмная панель, через которую можно попасть в скрытое пространство.

Некоторые члены экипажа оказались заперты внутри повреждённого корабля.

Это часть сленгового выражения «trap house»: здесь так называют помещение, используемое для продажи наркотиков и не предназначенное для проживания.

Описывает пузырьки газа, заключённые во льду.

В этом техническом смысле ловушка удерживает атомы с помощью магнитных и оптических сил.

Устройство, использующее магнитные поля и свет для удержания и охлаждения атомов.

Trap употреблено в переносном смысле — удерживать тепло у поверхности Земли.

Trap обозначает музыкальный жанр или стиль бита, для которого характерны мощный бас и запрограммированная перкуссия.

Команда обнаруживает, что их предполагаемое проникновение было частью заранее устроенной ловушки.

Trapped означает, что Бай Су Чжэнь заперта внутри чаши и не может выбраться.