Phrases

She twisted her ankle while hiking.
Она подвернула лодыжку во время похода.
I didn't want to go to the party, but she twisted my arm.
Я не хотел идти на вечеринку, но она меня уговорила.
Don't twist my words; I never said that.
Не искажайте мои слова; я этого никогда не говорил.
He knows how to twist people around his finger.
Он знает, как манипулировать людьми.
She can twist him around her little finger.
Она может обвести его вокруг пальца.
The author knows how to twist a tale to keep the readers engaged.
Автор умеет закручивать сюжет, чтобы удерживать внимание читателей.
She twisted her ankle during the hike.
Она вывихнула лодыжку во время похода.
The road twists and turns through the mountains.
Дорога извивается и поворачивается через горы.
Twist the lid anticlockwise to open the jar.
Закрутите крышку против часовой стрелки, чтобы открыть банку.
The cat twisted around to catch its own tail.
Кошка вертелась, пытаясь поймать свой хвост.
You might need to twist the bowstring to adjust its tension.
Возможно, вам придется скрутить тетиву, чтобы отрегулировать её натяжение.
The board left the CEO to twist in the wind after the scandal broke.
Совет оставил генерального директора на произвол судьбы после разразившегося скандала.
He twisted the wire into shape.
Он придал проволоке форму.
The suitcase features a secure twist lock.
Чемодан оснащен надежным винтовым замком.
The bottle has a twist off cap.
Бутылка имеет откручивающуюся крышку.
He began to twist the rope to make it stronger.
Он начал скручивать веревку, чтобы сделать ее крепче.
He twisted the knife by reminding her of her past mistakes.
Он усугубил ситуацию, напомнив ей о её прошлых ошибках.
I used a twist tie to secure the bag.
Я использовал скрутку, чтобы закрыть пакет.
He couldn't play in the game because of a twisted ankle.
Он не мог играть в игре из-за вывихнутой лодыжки.
Their twisted fate brought them back together.
Их извилистая судьба снова свела их вместе.